Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that we cannot expect
Vertaling van "that we cannot expect" in Pools
że nie możemy oczekiwać
I believe that we cannot expect satisfactory results if we leave everything to chance.
Uważam, że nie możemy oczekiwać zadowalających efektów, jeżeli wszystko pozostawimy przypadkowi.
But at the same time it is very clear that we cannot expect that a continent that will double its population in a very short time will not have an impact on the environment.
Jednocześnie to nader oczywiste, że nie możemy oczekiwać, że kontynent, którego populacja w bardzo krótkiej perspektywie podwoi się, nie wywrze wpływu na środowisko.
They say that we cannot expect the Holy Spirit to come down to us as He did back then.
Twierdzą, że nie możemy oczekiwać, że Duch Święty przyjdzie do nas dzisiaj, tak jak stało się to wtedy.
This means that we cannot expect that quantum computers will be present in our homes or offices soon.
Oznacza to, że komputery kwantowe szybko nie zagoszczą w naszych domach czy biurach.
While it's true that we cannot expect taurine will match up its effectiveness to doping, it is still relatively effective, entirely safe and healthy alternative.
Wprawdzie nie możemy spodziewać się, że tauryna dorówna skutecznością dopingowi, to jednak znajdujemy w niej - względnie skuteczną, całkowicie bezpieczną i zdrową alternatywę.
Artists are rightfully very conscious of today's environmental issues and it is clear to us that we cannot expect them to come half-way around the world and back again, without offsetting the resulting carbon emissions.
Artyści zdają sobie sprawę z problemów środowiskowych i nie możemy oczekiwać, że będą podróżować dookoła świata i z powrotem, bez kompensowania wynikającej z tego emisji dwutlenku węgla.
We regret to note that, although the ODF used not only to cooperate with the author and support him, but also always appreciated his significant role in this campaign, it turns out today that we cannot expect the same from him.
Z przykrością odnotowujemy fakt, że ODF nie tylko współpracował i wspierał, ale zawsze doceniał znaczącą rolę autora w opisywanej akcji, lecz - jak się okazuje obecnie - nie może liczyć na żadnego rodzaju wzajemność.
Mr President, Baroness Ashton, it is clear to us all that we cannot expect you to set up extensive security operations in crisis areas throughout the world in the short time that has elapsed since the creation of your office.
Wszyscy jasno zdajemy sobie sprawę, że nie możemy od Pani oczekiwać zainicjowania szerokich operacji bezpieczeństwa w regionach kryzysowych na całym świecie w tym krótkim okresie, który upłynął od utworzenia Pani biura.
They say that we cannot expect the Holy Spirit to come down to us as He did back then.
Mówią, że nie należy oczekiwać zstąpienia Ducha Świętego w sposób, w jaki nastąpiło to wówczas.
But it is clear that we cannot expect their have refused the Empire. Command procedure dictates that we provide the customary example.
Odmówili Imperium. Procedura dowódcza mówi, że musimy dawać przykład.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
