We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
że stworzyliśmy
które stworzyliśmy
którą stworzyliśmy
który stworzyliśmy
It's about the fact that we created a human life.
Tu nie chodzi o honor, ale o to, że stworzyliśmy ludzkie życie.
Do you really believe that we created it to trick you?
Naprawdę sądzicie, że stworzyliśmy je, żeby was oszukać?
Operations are performed based on the data that we created earlier in this tutorial.
Operacje wykonywane są na podstawie danych które stworzyliśmy wcześniej w tym instruktażu.
We currently have two models that we created listening to the voice of the customers when conducting our studies.
Obecnie posiadamy dwa modele, które stworzyliśmy, słuchając głosu konsumentów podczas badań.
And when the machine stops, time was an illusion that we created.
A gdy maszyna zatrzymuje się, czas był iluzją, którą stworzyliśmy.
An atmosphere that we created and maintained.
Atmosferze, którą stworzyliśmy i o którą dbaliśmy.
We are deeply looking at whether the products, on balance, are matching the expectations that we created them with.
Głęboko przyglądamy się, czy produkty w sumie odpowiadają oczekiwaniom, które stworzyliśmy.
Somewhere along the line, the fake life that we created as a cover for me to kill became real.
Gdzieś w międzyczasie fałszywe życie, które stworzyliśmy jako przykrywkę do zabijania, stało się prawdziwe.
Below you will find information that we created for journalists, bloggers, or people that would like to learn what mysurveylab is.
Poniżej znajdziesz informacje, które stworzyliśmy z myślą o dziennikarzach, blogerach, lub po prostu osobach chcących dowiedzieć się czym jest mysurveylab.
The four buildings that we created in the northern part of the city centre, which had not been regarded as an attractive office location before, proved to hit the mark.
Cztery budynki, które stworzyliśmy w północnej części śródmieścia - nie postrzeganej wcześniej jako atrakcyjna lokalizacja biurowa - okazały się strzałem w dziesiątkę.
Once I told them about esports and the possibilities out there, we decided to get together and replicate some business models that we created before from different verticals into esports.
Kiedy powiedziałem im o esportach i możliwościach, zdecydowaliśmy się zebrać i zreplikować kilka modeli biznesowych, które stworzyliśmy wcześniej z różnych pionów do esportów.
In the game that we created, of course, you control the wooden form that's on the screen there with your mind.
Oczywiście w grze, którą stworzyliśmy drewnianą formę kontroluje się na ekranie za pomocą myśli.
Perhaps more importantly, tens of thousands of people joined the advocacy programs and the activism programs that we created to go around the movies.
Co ważniejsze być może to to, że dziesiątki tysięcy ludzi przyłączyło się do programów wsparcia i aktywizmu, które stworzyliśmy wokół tych filmów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.