Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that we should continue
Vertaling van "that we should continue" in Pools
że powinniśmy kontynuować
że powinniśmy nadal
że musimy nadal
zdaniem powinniśmy nadal
There was agreement that we should continue with the holistic approach to the pension reforms.
Byliśmy zgodni, że powinniśmy kontynuować całościowe podejście do reform systemów emerytalnych.
Repeated prestigious awards assure us that we should continue to follow the path we have chosen.
Wielokrotne prestiżowe nagrody utwierdzają nas w przekonaniu, że powinniśmy kontynuować wybraną drogę.
They also believe that we should continue to maintain quotas as a supply regulation mechanism that stabilises their activity.
Stwierdzili również, że powinniśmy nadal utrzymywać kwoty jako mechanizm regulacji podaży, który stabilizuje ich działalność.
I still, however, believe that we should continue to push for a political agreement in this country.
Uważam jednak, że powinniśmy nadal przeć w kierunku porozumienia politycznego w tym kraju.
So, I think that we should continue with go...
Myślę więc, że musimy nadal...
So, I think that we should continue with go... Tulio!
Myślę więc, że musimy nadal... Tulio! Słuchasz mnie?
Like you, I am persuaded that we should continue our efforts to dismantle tax barriers in the internal market.
Tak jak pan, jestem przekonany, że powinniśmy kontynuować nasze wysiłki mające na celu usunięcie barier podatkowych na rynku wewnętrznym.
The outcome of this discussion was that we should continue the dialogue, but that we should tell our partners that it is not business as usual.
Wniosek z dyskusji brzmiał tak, że powinniśmy kontynuować dialog, wskazując jednak naszym partnerom, że nie chodzi o rutynowe rozmowy.
I think this means that we should continue to preach and pray and witness whether there is revival or not.
Sądzę, że oznacza to, że powinniśmy kontynuować zwiastowanie, modlitwę i świadczenie ludziom, bez względu na to, czy ma miejsce przebudzenie, czy też nie.
So, I think that we should continue with go...
Myślę, że powinniśmy kontynuować...
I do not share the optimism of some people who believe that the current situation on world markets guarantees a steady and secure future for European agriculture and that we should continue heading for complete liberalisation.
Nie podzielam optymizmu osób, które wierzą, że obecna sytuacja na rynkach światowych zapewni stabilną i bezpieczną przyszłość europejskiemu rolnictwu i że powinniśmy nadal kierować się ku całkowitej liberalizacji.
I believe that we should continue talks with the Council, so that it joins the transparency register and this register becomes a common register for all three institutions.
Uważam, że powinniśmy kontynuować rozmowy z Radą, by także ona przyłączyła się do rejestru służącego przejrzystości i żeby ten rejestr stał się wspólny dla wszystkich trzech instytucji.
I think that we should continue down this path, and that this will also be crucial in the coming days and weeks, both in Cancún and at the climate change conference itself.
Uważam, że powinniśmy nadal działać w tym kierunku, co będzie miało niezwykle istotne znaczenie w najbliższych dniach i tygodniach, zarówno w Cancún, jak i na samej konferencji klimatycznej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 67 ms.
