Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that were created
Vertaling van "that were created" in Pools
które powstały
utworzonych
które zostały utworzone
które zostały stworzone
stworzonych
które powstawały
które utworzono
powstałych
tworzonych
które były utworzone
All texts that were created at different times.
Wszystkie teksty, które powstały w różnych momentach.
People thousands of years instinctively know that all the dishes that were created with the participation of microorganisms are good for health.
Ludzie od tysięcy lat instynktownie wiedzą, że wszelkie potrawy, które powstały z udziałem drobnoustrojów, są dobre dla zdrowia.
Today, as a result of the crisis, they have lost a third of the jobs that were created.
Dzisiaj - w następstwie kryzysu - straciły one jedną trzecią utworzonych miejsc pracy.
We will present the number of concluded investment projects and inform about the number of new jobs that were created in different regions of the country.
Przedstawimy ilość zamkniętych projektów inwestycyjnych oraz poinformujemy, ile nowych miejsc pracy i w jakich regionach Polski zostanie utworzonych dzięki tym inwestycjom.
Show only topics that were created in the selected time period.
Pokaż tylko tematy, które zostały utworzone w wybranym okresie.
The administrator can continue working with containers that were created in earlier versions of the application.
Administrator może kontynuować pracę z kontenerami, które zostały utworzone w poprzednich wersjach aplikacji.
Below you several multimedia presentations that were created in our creative heads and were made on owned resources, hardware and software.
Poniżej umieściliśmy kilka prezentacji multimedialnych, które powstały w naszych kreatywnych głowach i zostały wykonane na posiadanych zasobach sprzętowych i programowych.
But after a nuclear accident on your planet you are forced to face a veritable army of creatures that were created by a radioactive chemical substance.
Ale po wypadku jądrowym na waszej planecie jesteś zmuszony do czynienia z istną armię stworzeń, które zostały utworzone przez radioaktywną substancją chemiczną.
In the same way, and the game monsters that were created for the same purpose.
W ten sam sposób, a potwory gry, które zostały utworzone w tym samym celu.
The jury evaluates the works that were created and appeared in 2017.
Jury oceni prace, które powstały i ukazały się w 2017 roku.
Inventions and utility models that were created as part of international cooperation and their co-creators are foreign students may also be submitted to the competition.
Do konkursu mogą być zgłoszone także wynalazki i wzory użytkowe, które powstały w ramach współpracy międzynarodowej, a ich współtwórcami są studenci zagraniczni.
In just a few clicks you'll be able to open files on a tablet that were created on a laptop or share them through a smartphone.
W ciągu zaledwie kilku kliknięć będziesz w stanie otworzyć na tablecie pliki, które zostały utworzone na laptopie lub dzielić się nimi na smartfonie.
Only a full understanding and forgiveness, which is the manifestation of pure love, will be able to fully heal the still festering wounds that were created in the human population.
Dopiero pełne zrozumienie i przebaczenie, czyli przejawienie czystej miłości będzie wstanie w pełni uleczyć ciągle jątrzące się rany, które powstały w zbiorowości ludzkiej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that were created in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 64 ms.
