We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znalezionych
które zostały znalezione
które odnaleziono
które znaleźliśmy
które znaleziono
jakie znalazłam
które uznano
które zostały odkryte
które znajdowały się
odnalezionych
których stwierdzono
stwierdzonych
Its reconstruction was performed based upon old photographs, paintings and drawings that were found in the private homes that still remained.
Odbudowa odbywała się na podstawie starych fotografii, malowideł i rysunków, znalezionych w domach prywatnych, które przetrwały wojnę.
In order to learn the meaning behind these orchids that were found on the scene, we invited an expert to the studio.
By odkryć znaczenie tych orchidei znalezionych na miejscu zbrodni, zaprosiliśmy do studia eksperta.
So I input all of the injuries and breaks that were found on both of the victims.
Więc, wprowadziłam wszystkie urazy i złamania, które zostały znalezione na obu ofiarach.
Sounds that were found in the process of creative search are recorded on a tape.
Dźwięki, które zostały znalezione w procesie twórczego poszukiwania, są zapisywane na taśmie.
Mr. Moreland, we haven't been able to positively identify the remains that were found.
Panie Moreland, nie mogliśmy pozytywnie zidentyfikować szczątków, które odnaleziono.
The new version has some exciting features which include fixing of bugs that were found in the older version when copying and pasting symbols with a nested override.
Nowa wersja ma kilka ciekawych funkcji, które obejmują usuwanie błędów, które zostały znalezione w starszej wersji, obejmujące kopiowanie i wklejanie symboli ręcznie osadzonych.
It says that there are two latent overlapping prints that were found on the button of her blouse.
Jest napisane, że są 2 ukryte nakładające się odciski, które zostały znalezione na guziku od bluzki.
I've got a list of the contents that were found in her stomach.
Mam listę składników, znalezionych w jej żołądku.
Plus your tires match the tires that were found at the site where the body was dumped.
Twoje opony pasują do śladów znalezionych w miejscu porzucenia ciała.
It says that there are two latent overlapping prints that were found on the butto of her blouse.
Jest napisane, że są 2 ukryte nakładające się odciski, które zostały znalezione na guziku od bluzki.
The organisms that were found under rocks in the Indian ocean, can prove that life can be more amazing than we could have previously considered.
Organizmy, które zostały znalezione pod skał metamorficznych w oceanie Indyjskim, mogą udowodnić, że możliwości życia mogą być jeszcze bardziej niesamowite, niż mogliśmy liczyć wcześniej.
Now, I know detective olin has informed you About the two bodies that were found today,
Wiem, że detektyw Olin poinformował was, o dwóch ciałach znalezionych dzisiaj.
Do you know anything about the joints that were found in Lexi's locker?
Wiesz coś o jointach, które zostały znalezione w szafce Lexi?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.