Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that would be rather
Vertaling van "that would be rather" in Pools
To byłoby dość
That would be rather awkward.
To byłoby dość krępujące.
That would be rather poetic.
To byłoby dość poetyckie.
I'm afraid that with my schedule that would be rather difficult.
Obawiam się, że ze względu na moje plany byłoby to raczej trudne.
I thought that would be rather interesting.
Sądziłem, że to byłoby całkiem interesujące.
Well, that would be rather dramatic.
To by było byłaby moja najlepsza godzina.
In your case, that would be rather difficult to arrange.
W pańskim przypadku byłoby to trudne.
I must go to bed now or I'll fall asleep at the table, and that would be rather uncomfortable.
Nie, muszę się położyć, jeśli nie, zaśpię przy stole i to byłoby tylko trochę niewygodne.
Family law must not be the poor relation of civil law - that would be rather paradoxical given that the issues it covers are closest to people's daily lives.
Prawo rodzinne nie powinno być ubogim krewnym prawa cywilnego - to swego rodzaju paradoks, zważywszy, że kwestie, które reguluje są najściślej związane z życiem codziennym obywateli.
Although that would be rather helpful.
Chociaż byłoby to raczej pomocne.
Well, that would be rather difficult, wouldn't it?
To będzie raczej trudne, zgadza się?
Well, that would be rather difficult, wouldn't it?
To byłoby raczej trudne, co?
Well, that would be rather difficult, wouldn't it?
Trochę byłoby to trudne, nie?
Well, that would be rather dramatic.
To by było bardzo dramatyczne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 60 ms.
