We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
że otworzyłeś się
I'm real glad that you opened up to me.
Cieszę się, że otworzyłeś się przede mną.
Now that you opened up to me like that, I...
Teraz, skoro tak się przede mną otworzyłeś, ja...
It'll remind me that I am a strong woman and that you opened up my eyes.
Będzie mi przypominał o mojej sile i o tym, że otworzyłeś mi oczy.
Okay, so you think that you opened up a portal?
Myślisz, że otworzyłeś portal?
But I just find it hard to believe that you opened up to one of the book club ladies and told them we're completely broke.
Trudno mi uwierzyć, że przyznałaś się koleżankom z klubu książki, iż jesteś spłukana.
I'm grateful that you opened up and you were honest, because you inspire other people, who experience the same thing.
Doceniam twoją szczerość, bo dodajesz ducha innym, którzy czują to samo. Chciałabym.
I'm real glad that you opened up to me.
Cieszę się, że otworzyłeś się przede mną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.