Online, the blogger struck the first blow by posting a harsh review.
W internecie bloger zadał pierwszy cios, publikując miażdżącą recenzję.
Prosecutors claim the blogger stirred up hatred against minority communities.
Prokuratura twierdzi, że bloger podżegał do nienawiści wobec mniejszości.
On social media, the blogger is the uncrowned queen of ethical fashion advice.
W mediach społecznościowych blogerka jest niekoronowaną królową porad o etycznej modzie.
The blogger carved herself a niche by reviewing only eco-friendly household products.
Blogerka wypracowała sobie niszę, recenzując wyłącznie ekologiczne produkty do domu.
The blogger loves digging the dirt on influencers and exposing their secrets.
Bloger uwielbia szukać haków na influencerów i ujawniać ich sekrety.
The blogger became a cult hero for openly criticizing big corporations online.
Bloger stał się postacią kultową za otwartą krytykę wielkich korporacji w sieci.
The blogger tried to get dirt on influencers to boost her readership.
Blogerka próbowała zdobyć haka na influencerów, żeby zwiększyć poczytność.
The blogger gave a generous plug to that small charity in her post.
Blogerka zrobiła porządną reklamę tej małej fundacji w swoim wpisie.
The blogger struck pay dirt with that series of tutorials about personal finance.
Bloger odkrył żyłę złota dzięki tamtej serii poradników o finansach osobistych.
The blogger hoked up her travel post with adventures she never experienced.
Blogerka podkolorowała swój wpis podróżniczy przygodami, których nigdy nie przeżyła.
The blogger landed in the sights of extremists after posting that article.
Bloger znalazł się na celowniku u ekstremistów po opublikowaniu tamtego artykułu.
The blogger praises both brands to butter his bread on both sides financially.
Bloger chwali obie marki, aby finansowo czerpać korzyści z dwóch stron.
The blogger discovered a gold mine when her travel videos suddenly went viral.
Blogerka odkryła żyłę złota, gdy jej filmy podróżnicze nagle stały się viralem.