Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Lifelong Learning programme
Vertaling van "the Lifelong Learning programme" in Pools
programie Uczenie
programu "Uczenie się przez całe życie
program "Uczenie się przez całe życie"
program uczenia się przez całe życie
programu uczenia się przez całe życie
programie "Uczenie się przez całe życie"
At present, study visits constitute an element of the Lifelong Learning Programme as a consolidated programme for general and vocational education specialists at national, regional and local level.
Obecnie Wizyty Studyjne znalazły swoje miejsce w programie Uczenie się przez całe życie jako skonsolidowany program dla specjalistów zajmujących się edukacją ogólną i zawodową na poziomie krajowym, regionalnym i lokalnym.
The Commission will rely on existing community programs, particularly on the Lifelong Learning Programme, to support Member States in promoting foreign languages by enforcing this strategy.
Komisja będzie polegać na funkcjonujących programach wspólnotowych, szczególnie na Programie Uczenie się przez całe życie, wspierając państwa członkowskie w promowaniu języków obcych poprzez wdrożenie przedmiotowej strategii.
EUR 18 million for the Lifelong Learning programme under heading 1a
18 mln euro na program uczenia się przez całe życie w dziale 1a
The Commission provided a summary of the Lifelong Learning programme, its main objectives and targets for the budgetary exercise for 2008.
Komisja przedstawiła podsumowanie programu uczenia się przez całe życie, jego główne cele oraz docelowe kwoty uwzględnione w przygotowywaniu budżetu na 2008 r.
Following the rules informing pilot projects developed and implemented as part of the Lifelong Learning programme, work contributed by Consortium partners focuses on innovation transfer.
Zgodnie z zasadami projektów pilotażowych w programie Lifelong Learning, prace partnerów Konsorcjum skupione są na tzw. transferze innowacji.
The Erasmus actions of the Lifelong Learning programme (LLP) provide such a beneficial experience abroad.
Działania programu Erasmus, będącego częścią programu "Uczenie się przez całe życie", umożliwiają przynoszący tego rodzaju korzyści pobyt za granicą.
Without prejudice to the funding of established Community programmes such as the Lifelong Learning programme, the EIT may apply for and/or channel Community assistance in particular in the framework of Community programmes and funds.
Bez uszczerbku dla finansowania istniejących już programów wspólnotowych, takich jak program na rzecz uczenia się przez całe życie, EIT może zwracać się o pomoc wspólnotową i/lub ją rozdzielać, w szczególności w ramach programów i funduszy wspólnotowych.
At the same time, the Lifelong Learning programme represents an excellent opportunity to draw attention to the role of women in Switzerland.
Program działania w zakresie uczenia się przez całe życie jest z kolei doskonałą sposobnością, by zwrócić uwagę na rolę kobiet w Szwajcarii.
From 2007, the budget line corresponding to the Lifelong Learning programme, for which the Commission adopted proposals in July 2004.
Od 2007 r., linia budżetowa odpowiadająca programowi Uczenie się przez cale życie, w związku z którą Komisja przyjęła wnioski w lipcu 2004 r.
In 2011, this would amount to EUR 1.7 million for the 'Youth in Action' programme and EUR 14.2 million for the Lifelong Learning programme.
W 2011 roku wyniesie on 1,7 miliona euro na rzecz programu "Młodzież w działaniu" i 14,2 miliona euro na rzecz programu w zakresie uczenia się przez całe życie.
Organised in collaboration with Europe Direct Umbria, the meeting started with the Erasmus students' personal views, followed by a presentation of all the funding opportunities open to students under the Lifelong Learning programme as well as the European civil service and the upcoming European elections.
Spotkanie, zorganizowane we współpracy z punktem Europe Direct Umbria, rozpoczęło się od przedstawienia osobistych poglądów studentów Erasmusa, następnie miała miejsce prezentacja na temat możliwości finansowania dostępnych dla studentów w ramach programu Lifelong Learning, jak również europejskiej służby cywilnej oraz zbliżających się wyborów europejskich.
The EIT will have a separate budget independent of the 7 th Framework Programme and other Community programmes such as the Lifelong Learning programme.
Budżet EIT będzie odrębny i niezależny od budżetu siódmego programu ramowego i innych wspólnotowych programów, takich jak program kształcenia ustawicznego.
The Environmental Academy is currently training Environmental Auditors at Nissan and has offered the Greenpoint online environmental awareness course, funded by the Lifelong Learning programme, to employees as part of their continual professional development.
Obecnie Akademia Ochrony Środowiska szkoli Audytorów Środowiskowych w zakładzie Nissana. Zaproponowała ona pracownikom internetowy kurs świadomości środowiskowej GreenPoint finansowany z programu Uczenie się przez całe życie jako część działań w zakresie ustawicznego rozwoju zawodowego.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 47 ms.
