Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Programme Committee
Vertaling van "the Programme Committee" in Pools
Komisja Programu
komitetowi programowemu
Radę Programową
komitet programowy
komitetem programu
Rady Programowej
komitet programu
Komisji Programu
Moreover, the Programme Committee has awarded 14 additional grants to cover financial contribution for a total amount of PLN 46268, funded by the Stefan Batory Foundation.
Ponadto Komisja Programu przyznała 14 dotacji uzupełniających na pokrycie finansowego wkładu własnego na łączną kwotę 46268 zł, finansowanych ze środków Fundacji im. Stefana Batorego.
The Programme Committee, taking into consideration recommendations of the Selection Committee, based on the ranking lists prepared by teams of experts evaluating applications within five thematic areas, has decided to award 157 grants for a total amount of PLN 37973850.
Komisja Programu, na podstawie rekomendacji Komisji Konkursowej, opierającej się na listach rankingowych przygotowanych przez zespoły ekspertów oceniających wnioski w pięciu obszarach tematycznych, podjęła decyzję o przyznaniu 157 dotacji na łączną kwotę 37973850 zł.
The evaluations are presented to the Programme Committee, along with observers' reports and statistical breakdowns.
Oceny wraz z raportami obserwatorów i danymi statystycznymi w określonych przekrojach są przedstawiane komitetowi programowemu.
When the Commission is ready to sign, the results of these negotiations are presented to the Programme Committee, which gives a formal opinion.
Gdy Komisja jest już gotowa do podpisania umowy, wyniki negocjacji są przedstawiane komitetowi programowemu, który wydaje formalną opinię.
Participants that have been accepted by the Programme Committee to present their papers are exempt from paying registration fees.
Uczestnicy zakwalifikowani przez Radę Programową do wygłoszenia referatu lub udziału w sesji plakatowej są zwolnieni z opłaty.
The distinction was awarded by the Editorial Team and the Programme Committee of Builder magazine in the Manufacturer of Materials and Technology category.
Tytuł ten został przyznany przez Redakcję i Radę Programową magazynu "Builder" w kategorii Producent Materiałów i Technologii.
The projects submitted under the 2004 call for proposals were presented to the Programme Committee at its meeting of 8 July 2004. The projects were generally considered innovative and of high quality.
Projekty złożone w ramach zaproszenia do składania wniosków na rok 2004 zostały przedstawione Komitetowi Programowemu na spotkaniu w dniu 8 lipca 2004 r. Projekty zasadniczo uznano za nowatorskie i jakościowo na wysokim poziomie.
The Programme Committee, taking into consideration recommendations of the Selection Committee, based on the ranking lists prepared by teams of experts evaluating applications, has decided to award 9 grants for a total amount of PLN 13831207.
Komisja Programu, na podstawie rekomendacji Komisji Konkursowej, opierającej się na liście rankingowej przygotowanej przez zespół ekspertów oceniających projekty systemowe, podjęła decyzję o przyznaniu 9 dotacji na łączną kwotę 13831207 zł.
The Programme Committee, taking into consideration recommendations of the Selection Committee, based on the ranking lists prepared by teams of experts evaluating applications, has decided to award 17 grants for a total amount of PLN 3673011.
Komisja Programu, na podstawie rekomendacji Komisji Konkursowej, opierającej się na liście rankingowej przygotowanej przez zespoły ekspertów oceniających wnioski, podjęła decyzję o przyznaniu 17 dotacji na łączną kwotę 3673011 zł.
The Commission will closely monitor the effective use of the Community Contribution, including ex-post assessments of the successful features of the action, and regularly report to the programme committee.
Komisja ściśle monitoruje efektywne wykorzystanie wkładu Wspólnoty, co obejmuje również oceny ex-post korzystnych cech działania i regularnie składa sprawozdania komitetowi programowemu.
This threshold is to be approved by the Programme Committee.
Próg ten zostanie określony i zatwierdzony przez Komitet Programu.
All submissions will be reviewed by the Programme Committee, to ensure a good quality range of conference material.
Wszystkie zgłoszenia zostaną rozpatrzone przez Komitet Naukowy, w celu zapewnienia treści na konferencję o wysokiej jakości merytorycznej.
The activities to be funded are defined in a work programme adopted by the Programme Committee.
Działania, które będą finansowane, określono w programie prac przyjętym przez komitet ds. programu.
Synoniemen voor the Programme Committee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 47 ms.
