Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the acceleration programme
Vertaling van "the acceleration programme" in Pools
programie akceleracyjnym
programu akceleracyjnego
programu akceleracji
akceleratora
B. Consideration of the submitted idea/prototype in terms of the possibility of participation in the acceleration programme for start-ups or cooperation with the investment fund (depending on the granted consent)
B. rozpatrzenia zgłoszonego pomysłu/prototypu pod względem możliwości udziału w programie akceleracyjnym dla start-upów lub współpracy z funduszem inwestycyjnym (zależne od udzielonej zgody)
The company has developed intensively from the first days of being incubated at the KTP, participated in the acceleration programme KPT ScaleUP, and acquired financing of 3 million zloty from bValue investment fund.
Od początku pobytu w KPT od 2016 roku firma intensywnie się rozwija, brała udział w programie akceleracyjnym KPT ScaleUp, oraz pozyskała finansowanie z funduszu inwestycyjnego bValue w wysokości 3 mln złotych.
Acceleration Agreement Agreement concerning participation in the Acceleration Programme concluded between the Organiser and the Participants, a template of which constitutes Exhibit no 1 hereto, and conclusion of which is indispensable for participation in the Acceleration Stage and Investment Stage
Umowa dotycząca uczestnictwa w Programie Akceleracyjnym zawarta pomiędzy Organizatorem a Uczestnikami, której wzór stanowi Załącznik nr 1 do Regulaminu, oraz której zawarcie jest niezbędne do udziału w Fazie Akceleracji oraz Fazie Inwestycyjnej
Concluding a contract - formal acceptance of a team to the acceleration programme, granting the first financing instalment.
Podpisanie umowy - formalne przyjęcie zespołu do akceleratora, przekazanie pierwszej transzy finansowania.
As part of the acceleration programme, we also conduct an analysis of customer needs and devise an appropriate marketing strategy.
W ramach programu akceleracji, przygotowujemy również analizę potrzeb klienta oraz odpowiednią strategię marketingową.
Concluding a contract - formal acceptance of a team to the acceleration programme, granting the first financing instalment.
Podpisanie umowy - formalne przyjęcie zespołu do programu akceleracji, przekazanie pierwszej transzy finansowania
Gained business experience, established relationships, and the possibility of testing services among customers of a large company are a distinctive feature of the acceleration programme we offer.
Zdobyte doświadczenie biznesowe, nawiązane relacje, a także możliwość testowania usługi wśród klientów dużej firmy, stanowią wyróżniający element oferowanego przez nas programu akceleracyjnego.
Start-ups selected to the acceleration programme will have the chance to work for leading Pomeranian companies.
Startupy, które zostaną wybrane do akceleratora, będą miały możliwość pracy dla czołowych pomorskich firm.
The leading 20 companies will joint the acceleration programme to transition from the technology readiness level TRL4 to TRL7.
Następnie czołowa dwudziestka firm dołączy do programu akceleracji, który pomoże im przejść z poziomu gotowości technologicznej TRL4 do TRL7.
As leaders we have ensured that the Hub of Talents platform provides the highest quality service in terms of training, mentoring, business, technology and consulting, as part of the acceleration programme.
Jako Lider zadbaliśmy o to, by platforma "Hub of Talents" w ramach programu akceleracyjnego zapewniała najwyższy poziom świadczonych usług szkoleniowych, mentoringowych, biznesowych, technologicznych i doradczych.
Demo Day in Warsaw - you will present the effects of works performed during the acceleration programme.
Demo Day w Warszawie - podczas którego zaprezentujesz efekty prac zrealizowanych w trakcie programu akceleracyjnego.
When you take part in the acceleration programme offered by Huge Thing, you will gain
Biorąc udział w programie akceleracji oferowanym przez Huge Thing, otrzymujesz
Within the acceleration programme, there will also be two Demo Days. The first Demo Day is organised for employees and representatives of the Poczta Polska Group and the second Day is prepared for invited external partners.
W ramach obu rund programu akceleracyjnego przewidziano także dwa tzw. Demo Day - pierwszy dla pracowników i przedstawicieli grupy Poczty Polskiej, drugi dla zaproszonych partnerów zewnętrznych.
Synoniemen voor the acceleration programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
