Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the aim is to develop
Vertaling van "the aim is to develop" in Pools
From the outset, the aim is to develop and manufacture prototypes in-house.
Od samego początku celem jest opracowanie i wytwarzanie prototypów we własnym zakresie.
In the long term, the aim is to develop an integrated statistical trade system, which reflects the cross-border flows of goods, services and other flows related to trade in a coherent and methodologically consistent manner.
W dłuższym okresie celem jest opracowanie zintegrowanego systemu statystyki handlu, który będzie odzwierciedlał transgraniczne przepływy towarów i usług oraz inne przepływy handlowe w sposób spójny i konsekwentny z punktu widzenia metodologii.
They have a wide range, from activities for children, where the aim is to develop artistic interest and abilities, through classes preparing for entrance exams to schools of art, to workshops for adults.
Mają one szeroki zakres, od zajęć dla dzieci, których celem jest rozwój zainteresowań i zdolności plastycznych, poprzez lekcje przygotowujące do egzaminów wstępnych na uczelnie artystyczne, po warsztaty dla dorosłych.
With a view to improving the use of indicators in policy, the aim is to develop a more profound understanding of their use in policy development and implementation and to propose improvements in indicators and methods for their use.
Aby poprawić wykorzystanie wskaźników w polityce, celem jest rozwój głębszego zrozumienia ich wykorzystania w opracowywaniu i wdrażaniu polityki oraz poprawa wskaźników i metod ich wykorzystania.
The aim is to develop a new family of sensor devices that combines dye sensor films and photonic structures.
Celem jest opracowanie nowej rodziny urządzeń sensorycznych, które łączą warstwy sensoryczne barwników i struktury fotoniczne.
The aim is to develop and test communication tools that target administrations and associations, businesses, schools, and individual citizens.
Celem jest opracowanie i wypróbowanie narzędzi służących komunikacji z urzędami, stowarzyszeniami, przedsiębiorstwami, szkołami i indywidualnymi obywatelami.
The aim is to develop this operation so it encompasses about 50 jobs.
Celem jest rozwój tej działalności, aby objęła około 50 miejsc pracy.
The aim is to develop effective regulatory policy and policy on supervisory legislation in financial markets and promote its implementation.
Celem jest opracowanie skutecznej polityki regulacyjnej i polityki w zakresie prawodawstwa nadzorczego na rynkach finansowych i promowanie jej wdrażania.
The aim is to develop a solution that can automatically manage renewable energy without disruption and help the system recover quickly from outages with little human involvement.
Celem jest opracowanie rozwiązania, które może automatycznie zarządzać energią odnawialną bez zakłóceń i pomagać szybko wrócić systemowi do pracy po awariach przy niewielkim zaangażowaniu człowieka.
The aim is to develop optimum software that harmonizes the docking search, charging, and billing to provide a smooth and customer-friendly service.
Celem jest opracowanie optymalnego oprogramowania, które łączy w sobie wyszukiwanie stacji dokujących, ładowanie i rozliczenia w celu zapewnienia płynnej, przyjaznej dla użytkownika obsługi.
The aim is to develop a decision-support tool to help authorities and community actors alike better prioritise the most important measures for saving lives and mitigating the effects of a crisis.
Celem jest opracowanie narzędzia wspomagającego proces decyzyjny, aby pomóc władzom i podmiotom społecznym lepiej uszeregować pod względem ważności najistotniejsze działania ratujące życie i łagodzące skutki sytuacji kryzysowych.
The aim is to develop a good and comprehensive development strategy in the form of a model...
Celem jest opracowanie dobrej i kompleksowej strategii rozwoju... czytaj dalej czytaj dalej
The aim is to develop a technology to fabricate bioactive nanofibers with required geometry and properties, characterization of the development nanofibers and biological evaluations of this nanofibers.
Celem jest opracowanie technologii do wytwarzania bioaktywnych nanowłókien z wymaganą geometrią i właściwościami, charakterystyką rozwoju i oceną biologiczną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 51 ms.
