We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Akutan Zero was destroyed in a training accident in 1945.
Zero z Akutan uległo zniszczeniu w wyniku wypadku podczas lotów treningowych w 1945.
Some historians dispute the degree to which the Akutan Zero influenced the outcome of the air war in the Pacific.
Niektórzy historycy podają w wątpliwość stopień, w jakim Zero z Akutan wpłynęło na rezultat zmagań sił powietrznych na Pacyfiku.
The Akutan Zero has been described as "a prize almost beyond value to the United States", and "probably one of the greatest prizes of the Pacific War".
Zero z Akutan określano mianem "zdobyczy nieomal bezcennej dla Stanów Zjednoczonych" oraz "najprawdopodobniej jednej z najbardziej istotnych zdobyczy całej wojny na Pacyfiku".
On September 20, 1942, two months after the Zero's capture, Lieutenant Commander Eddie R. Sanders took the Akutan Zero up for its first test flight.
20 września 1942 komandor porucznik Eddie R. Sanders odbył na Zerze z Akutan pierwszy lot doświadczalny.
However, bad conditions and the long delivery time from China prevented Neumann's Zero from reaching the United States for testing until after the recovery of the Akutan Zero.
Złe warunki oraz długi czas dostawy z Chin uniemożliwiły jednak dziełu Neumanna osiągnięcie Stanów Zjednoczonych przed przejęciem Zera z Akutan.
In later test flights, Anacostia Naval Air Station director of flight testing Frederick M. Trapnell flew the Akutan Zero in performance while Sanders simultaneously flew American planes performing identical maneuvers, simulating aerial combat.
Podczas późniejszych lotów, celem porównania wydajności samolotów, Frederick M. Trapnell, dyrektor ośrodka badań lotniczych Anacostia Naval Air Station, leciał Zerem, Sanders zaś równocześnie wykonywał identyczne manewry amerykańskimi maszynami.
Japanese historian Masatake Okumiya stated that the acquisition of the Akutan Zero "was no less serious" than the Japanese defeat at the Battle of Midway, and that it "did much to hasten Japan's final defeat".
Japoński historyk Masatake Okumiya wyraził pogląd, że przejęcie tego samolotu było wydarzeniem "o nie mniejszej doniosłości" niż japońska porażka pod Midway oraz że "znacząco przyspieszyło ostateczną kapitulację Japonii".
Tadayoshi Koga (September 10, 1922 - June 4, 1942) was the pilot of the Akutan Zero.
Udział w kampanii aleuckiej[edytuj] Tadayoshi Koga (10 września 1922 - 4 czerwca 1942), pilot Zero zAkutan
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.