We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We must report on the allocated resources every quarter to our stakeholders.
Musimy co kwartał składać udziałowcom raport z wykorzystania przyznanych środków.
The team discussed how to efficiently use the allocated resources for the project.
Zespół omówił, jak efektywnie wykorzystać przydzielone środki na projekt.
She managed the allocated resources wisely, ensuring every dollar was spent effectively.
Rozsądnie zarządzała dostępnymi zasobami, dbając o to, by każda złotówka została wydana efektywnie.
Everyone agreed that the allocated resources were a crucial factor in the success.
Wszyscy zgodzili się, że przydzielone środki były kluczowym czynnikiem sukcesu.
The project failed due to inadequate planning of the allocated resources.
Projekt nie powiódł się z powodu nieodpowiedniego zaplanowania wykorzystania przydzielonych zasobów.
We need to track the allocated resources carefully to avoid any waste.
Musimy uważnie śledzić przydzielony budżet, aby uniknąć marnotrawstwa.
During the meeting, they reviewed the allocated resources for each department's needs.
Podczas spotkania przeanalizowali środki przyznane na potrzeby każdego działu.
What do the allocated resources for each offer correspond to?
Czym są zasoby przypisane do każdej oferty?
describe the organisational approach, indicating the roles and responsibilities of the parties involved and the allocated resources,
opisują podejście organizacyjne, precyzują zadania i kompetencje zaangażowanych stron oraz przypisane środki,
Performance shall be evaluated in an objective and transparent way, taking into account the use of the allocated resources, the effective implementation of the ongoing operations, the alleviation or reduction of poverty and the sustainable development measures adopted.
Wyniki ocenia się w sposób obiektywny i przejrzysty, uwzględniając wykorzystanie przydzielonych środków, skuteczność realizacji bieżących działań, złagodzenie lub zmniejszenie ubóstwa oraz działania podjęte na rzecz trwałego rozwoju.
The project schedule was usually a big Gantt chart containing all tasks, interconnected and with the allocated resources, branching in a complicated network of dependencies.
Plan projektu był najczęściej wielkim diagramem Gantt'a zawierającym wszystkie zadania powiązane ze sobą i z przydzielonymi im zasobami skomplikowaną siecią zależności.
The reviews at mid-term and at the end of the period of application of the Financial Protocol, including the possible revision of the allocated resources, shall be finalised within a total period of 90 days.
Oceny przeprowadzane w połowie i na zakończenie okresu stosowania Protokołu finansowego, włączając możliwą rewizję przydzielonych środków, finalizuje się w okresie 90 dni.
Purging - When the job is complete, the allocated resources and the JES SPOOL space is released.
Oczyszczanie - Po zakończeniu zadania, przydzielone zasoby i przestrzeń JES SPOOL jest zwolniony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.