Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the application does not include
Vertaling van "the application does not include" in Pools
wniosek nie zawiera
wniosek nie obejmuje
If the application does not include the results of the assessment, the Agency may
Jeżeli wniosek nie zawiera wyników oceny, Agencja może
If the application does not include the results of the assessment, then the Agency may seek an opinion on the conformity of the device part with Annex I to Directive 93/42/EEC or Directive 90/385/EEC from a notified body identified in conjunction with the applicant.
Jeżeli wniosek nie zawiera powyższych wyników, Agencja zwraca się o opinię co do zgodności części odpowiadającej wyrobowi z załącznikiem I dyrektywy 93/42/EWG lub dyrektywy 90/385/EWG do jednostki notyfikowanej wskazanej w porozumieniu z wnioskującym.
The application should be accompanied by a list of employees entitled to benefits paid from the Guaranteed Employee Benefits Fund and it should be stated that the application does not include employees who are excluded from receiving this assistance.
Do wniosku należy załączyć wykaz pracowników uprawnionych do świadczenia wypłacanego z FGŚP oraz należy oświadczyć, że wniosek nie obejmuje pracowników, którzy są wyłączeni z otrzymania tej pomocy.
The application does not include cultivation in the EU.
Wniosek nie obejmuje uprawy w UE.
Whereas the application does not include any information about a possible contribution of the company Dell or of the Structural Funds to the measures in favour of the redundant workers.
Wniosek nie zawiera żadnych informacji na temat ewentualnego wkładu firmy Dell lub funduszy strukturalnych w działania na rzecz zwolnionych pracowników.
What I have in mind here is, in particular, the statement that allegedly the representative "consistently indicated that the scope of the application does not include the potential export of meat obtained from ritual slaughter".
Chodzi w szczególności o stwierdzenie, jakoby "konsekwentnie wskazywał, że poza zakresem wniosku pozostaje problematyka ewentualnego eksportu mięsa pochodzącego z uboju rytualnego".
The amount of the Commision and the Subscription specified in the Application does not include VAT due to the release of the Service Provider from the obligation to pay it.
Podana w Aplikacji kwota Prowizji i Abonamentu nie zawiera podatku VAT z uwagi na zwolnienie Usługodawcy z obowiązku jego zapłaty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
