Vertaling van "the application of articles" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Annex 13 - B - Understanding on the application of articles 13.16.1 and 13.21
Załącznik 13 - B - Uzgodnienie w sprawie stosowania art. 13.16 ust. 1 oraz art. 13.21
having regard to Commission Regulation (EC) No 875/2007 of 24 July 2007 concerning the application of articles 87 and 88 of the EC Treaty on de minimis aid in the fisheries sector,
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 875/2007 z dnia 24 lipca 2007 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy w ramach zasady de minimis dla sektora rybołówstwa,
the application of Articles to be repealed under paragraph 1 shall be suspended.
stosowanie artykułów, które należy uchylić na mocy pkt 1, zostaje zawieszone.
Delegated act on the termination of the application of Articles 36 and 42
Akt delegowany dotyczący zakończenia stosowania art. 36 i 42
It shall detail the methodology, rules and, where applicable, scales used for the application of Articles
Podaje ona szczegółowo metodykę, zasady, jeśli to właściwe, stosowane skale przy zastosowaniu
The said report shall analyse in particular the application of Articles 4 and 13.
W sprawozdaniu w szczególny sposób zbadane zostanie wykonanie art. 4 i 13.
Such consultation is of particular importance for the application of Articles 9 and 20.
Takie konsultacje mają szczególne znaczenie dla stosowania art. 9 i 20.
detailed rules for the application of Articles 26, 27 and 28.
szczegółowe przepisy dotyczące stosowania art. 26, 27 i 28.
the financial contribution may be suspended as a result of the application of Articles 13 and 14.
rekompensata finansowa może zostać zawieszona w wyniku zastosowania art. 13 lub 14.
giving assistance and seeking solutions to any difficulties that may occur in the application of Articles 1 to 10.
udzielania wsparcia i poszukiwania rozwiązań wszelkich trudności, jakie mogą wystąpić w zastosowaniu art. 1-10.
The following exposures are exempt from the application of Articles 9 to 15 and 24
Z zakresu stosowania art. 9-15 oraz art. 24 wyłącza się poniższe ekspozycje
take the appropriate decisions for the application of Articles 15, 45 and 46.
podejmuje właściwe decyzje, dotyczące stosowania art. 15, 45 i 46.
discuss the application of Articles 37 and 40.
omawiać stosowanie artykułów 37 i 40.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.