Vertaling van "the application of this code" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stosowanie niniejszego Kodeksu
Where provision or provisions of this code of conduct conflicts with any other professional rule of a member firm then that provision or provisions shall be deemed to be deleted in so far as the application of this code of conduct is concerned to the relevant member firm.
Jeżeli jakiekolwiek postanowienie lub postanowienia niniejszego Kodeksu Postępowania są sprzeczne z zasadami profesjonalizmu danej firmy członkowskiej, wówczas to postanowienie lub postanowienia uważa się za usunięte o ile stosowanie niniejszego Kodeksu Postępowania dotyczy tej firmy członkowskiej.
further cases and conditions under which the application of this Code may be simplified,
The Commission may, in accordance with the procedure referred to in Article 196(2), adopt measures laying down in which cases, and under which conditions, the application of this Code may be simplified.
Komisja, zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 196 ust. 2, może przyjąć środki określające przypadki oraz warunki, w których możliwe jest uproszczenie stosowania przepisów niniejszego Kodeksu.
In particular, the Commission will ensure that the application of this Code never leads to the imposition of administrative or budgetary burdens out of proportion to the benefit expected.
W szczególności, Komisja zapewni, aby stosowanie niniejszego Kodeksu nigdy nie doprowadziło do nałożenia administracyjnych lub budżetowych obciążeń nieproporcjonalnych do oczekiwanych korzyści.
The Altrad Group has established an Ethics Committee responsible for ensuring the implementation of a business integrity and ethics framework across the Group (including the application of this Code) and the Group's General Counsel has been appointed as the Group Ethics Officer.
Grupa Altrad utworzyła Komisję etyki odpowiedzialną za zapewnienie wdrożenia zasad etyki i uczciwości biznesowej w całej Grupie (w tym stosowanie niniejszego Kodeksu). Na stanowisko Dyrektora Grupy ds. etyki powołany został Główny radca prawny Grupy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.