Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the apprentice
Vertaling van "the apprentice" in Pools
Watching the skilled chef at work, the apprentice admired the culinary artistry.
Obserwując pracę doświadczonego szefa kuchni, uczeń podziwiał kulinarne mistrzostwo.
To become a skilled potter, the apprentice must learn to throw clay on the wheel.
Aby zostać wykwalifikowanym garncarzem, uczeń musi nauczyć się toczenia gliny na kole.
After poor attendance, the apprentice was placed on probation for three months.
Po słabej frekwencji praktykant został poddany okresowi próbnemu na trzy miesiące.
During training, the apprentice pointsman learned to handle various track configurations.
Podczas szkolenia praktykant ustawiacz uczył się obsługi różnych konfiguracji torów.
Recognizing his hard efforts, the mentor let off the apprentice from minor chores.
Uznając jego ciężką pracę, mentor zwolnił ucznia z drobnych obowiązków.
A plot point where the mentor sacrifices themselves changed everything for the apprentice.
Moment zwrotny, w którym mentor poświęca się, zmienił wszystko dla ucznia.
It was time for the apprentice to flesh his maiden sword in his first project.
Nadszedł czas, aby praktykant przeszedł swój chrzest bojowy w pierwszym projekcie.
He warned the apprentice about the seductive nature of dark magic and its consequences.
Ostrzegł ucznia przed uwodzicielską naturą mrocznej magii i jej konsekwencjami.
Submissively, the apprentice followed the experienced craftsman's directions, eager to learn.
Ulegle, praktykant podążał za wskazówkami doświadczonego rzemieślnika, chętny do nauki.
The old librarian inducted the apprentice into the mysteries of ancient cataloguing systems.
Stary bibliotekarz wtajemniczył praktykanta w tajniki dawnych systemów katalogowania.
He tore a strip off the apprentice for ignoring basic safety rules again.
Zbeształ praktykanta za ponowne zignorowanie podstawowych zasad bezpieczeństwa.
In the workshop, the apprentice carefully observed the master tailor's techniques.
W pracowni praktykant uważnie obserwował techniki mistrza krawca.
I think it's time we introduce the apprentice to his new master.
Sądzę, że powinniśmy przedstawić ucznia jego nowemu mistrzowi.
Synoniemen voor the apprentice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 47 ms.
