Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the arithmetic mean value
Vertaling van "the arithmetic mean value" in Pools
wartości średniej arytmetycznej
średnią arytmetyczną
Determine the arithmetic mean value of the "unidirectional positioning repeatability"-values for each axis of all five machines together.
ustalić średnią arytmetyczną wartość "jednokierunkowej powtarzalności pozycjonowania" - wartości dla każdej osi wszystkich pięciu obrabiarek łącznie.
If required, any method of grinding and mixing is valid provided that the difference in the maximum rate of burning in the six separate tests differs from the arithmetic mean value by no more than 10 %.
W razie potrzeby można zastosować dowolną metodę mielenia i mieszania, o ile różnica maksymalnej szybkości spalania w sześciu oddzielnych badaniach będzie odbiegać od wartości średniej arytmetycznej o nie więcej niż 10 %.
The six measured values of burning rate within a run obtained from the mixture with the maximum burning rate must not differ from the arithmetic mean value by more than 10 %; otherwise the methods of grinding and mixing must be improved.
Sześć zmierzonych wartości szybkości spalania w obrębie serii uzyskanej z mieszaniną z maksymalną szybkością spalania nie może odbiegać od wartości średniej arytmetycznej o więcej niż 10 %; w innym przypadku należy poprawić metody mielenia i mieszania.
Financing approach with the compound annual growth rate: At the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value (compound annual growth rate).
Podejście finansowe ze skumulowanym rocznym wzrostem (compound annual growth rate): Centralnym punktem tego podejścia jest zastosowanie średniej wartości geometrycznej zamiast arytmetycznej (compound annual growth rate).
<=2.0℃(Temperature uniformity is the arithmetic mean value of the difference between the measured maximum temperature and the minimum temperature in each test)
Ujednolicenie temperatury <=2.0 ℃ (jednorodność temperatury jest średnią arytmetyczną różnicy między zmierzoną maksymalną temperaturą a minimalną temperaturą w każdym badaniu)
Methods for creating intervals: Standard deviation - intervals determined by the average deviation from the arithmetic mean value of the phenomenon; interval limits are intervals from the arithmetic mean of the set in the form of the multiplicity of standard deviation
Metody tworzenia przedziałów: Odchylenie standardowe - przedziały wyznaczone przez średnie odchylenie od średniej arytmetycznej wartości danego zjawiska; granicami przedziałów są odstępy od średniej arytmetycznej zbioru w postaci krotności odchylenia standardowego
Financing approach with Compound Annual Growth Rate: at the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value.
Podejście finansowe ze skumulowanym rocznym wzrostem (compound annual growth rate): Centralnym punktem tego podejścia jest zastosowanie średniej geometrycznej zamiast arytmetycznej.
Financing approach with Compound Annual Growth Rate: at the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value (Compound Annual Growth Rate).
Podejście finansowe ze skumulowanym rocznym wzrostem (compound annual growth rate): Centralnym punktem tego podejścia jest zastosowanie średniej wartości geometrycznej zamiast arytmetycznej (compound annual growth rate).
The arithmetic mean value shall be calculated as follows
Wartość średniej arytmetycznej oblicza się w następujący sposób
The arithmetic mean value x0 is the sum of the measurement values divided by the number of measurements n
Średnia arytmetyczna Średnia arytmetyczna x0 to suma zmierzonych wartości podzielona przez liczbę pomiarów n
The arithmetic mean value of the measured 5 points of data is taken as the shielding efficiency value of the whole set of shielding clothing, and the shielding efficiency value of the whole set of shielding clothing is not less than 30 dB.
Średnia arytmetyczna zmierzonych 5 punktów danych jest przyjmowana jako wartość skuteczności ekranowania całego zestawu odzieży ochronnej, a wartość skuteczności ekranowania całego zestawu odzieży ochronnej jest nie mniejsza niż 30 dB. Para: Mikrokomputerowy tester zabezpieczenia przekaźnika rutynowa metoda konserwacji
The test report must give the arithmetic mean value of the rms values of the weighted seat vibration acceleration (awS) for both the light driver and the heavy driver.
Sprawozdanie z przeprowadzonego badania musi zawierać średnią arytmetyczną wartości średnich kwadratowych przyspieszenia drgań siedzenia (awS) zarówno dla lekkiego jak i ciężkiego kierowcy.
Financing approach with Compound Annual Growth Rate: at the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value.
Metoda finansowa ze skumulowanym rocznym wzrostem (compound annual growth rate): Centralnym punktem tej metody jest zastosowanie średniej wartości geometrycznej zamiast arytmetycznej (compound annual growth rate).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
