Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the article indicates
Vertaling van "the article indicates" in Pools
w artykule wskazano
artykuł wskazuje
artykułu wskazuje
As a result, the article indicates which locations can build a competitive advantage of social enterprises and contribute to their social and economic success.
W efekcie w artykule wskazano, jakie lokalizacje mogą budować przewagę konkurencyjną przedsiębiorstw społecznych i przyczyniać się do ich sukcesu - zarówno społecznego, jak i ekonomicznego.
The article indicates actions for and limitations to their market orientation towards sustainable development.
W artykule wskazano działania i ograniczenia dla ich rynkowej orientacji na rozwój zrównoważony.
The article indicates the potential and threats posed by modern means of communication - smartphones.
W artykule wskazano potencjał i zagrożenia, jakie niosą nowoczesne środki komunikacji - smartfony.
The article indicates arguments that speak for made in the "new" law legislative changes in the system of energy certification of buildings, but also demonstrated shortcomings.
W artykule wskazano argumenty, które przemawiają za dokonanymi w "nowej" ustawie zmianami legislacyjnymi w systemie certyfikacji energetycznej budynków, ale również wykazano braki.
The article indicates the areas in which activity based budgeting could be used.(original abstract)
W artykule wskazano obszary, w jakich mogłoby znaleźć zastosowanie budżetowanie oparte na działaniach. (abstrakt oryginalny)
The article indicates a few basic trends in the development of warehouse management systems, based on the current economic situation and the requirements set for modern logistics.
W artykule wskazano kilka podstawowych trendów rozwoju systemów klasy WMS w oparciu o aktualną sytuację gospodarczą i wymagania stawiane współczesnej logistyce.
The article indicates the growing market position of the new network operator (the company PLAY) and the business strategy of the company.
W artykule wskazano na rosnącą pozycję rynkową nowego operatora budującego sieć (firma PLAY) i strategię biznesową tej firmy.
The article indicates the main risk factors for the SaaS model.
W artykule wskazano główne czynniki ryzyka dla modelu SaaS.
The empirical part of the article indicates, how the chosen factors influence establishing coopetition.
Empiryczna część artykułu wskazuje, jak wybrane czynniki wpływają na podjęcie koopetycji.
In addition, the article indicates arguments justifying the auction to the national support system.
Oprócz tego, w artykule wskazane zostaną argumenty uzasadniające wprowadzenie aukcji do krajowego systemu wsparcia.
The analysis presented in the article indicates the presence of dissonance between the real technical and organizational needs in the given period.
Zaprezentowana na łamach artykułu analiza wskazuje na występowanie dysonansu pomiędzy realnymi potrzebami technicznymi i organizacyjnymi w przedmiotowym zakresie.
For this reason, the article indicates not only the economic barriers which may appear at various stages of the innovation process, but also includes the cultural, behavioral, sociological and anthropological background.
Z tego względu artykuł wskazuje nie tylko na bariery ekonomiczne, które mogą pojawić się na różnych etapach procesu innowacyjnego, ale uwzględnia również tło kulturowe, behawioralne, socjologiczne i antropologiczne.
The second part of the article indicates the important role of the universities that stimulates the development in the region, as well as the need for cooperation between the main stakeholders in the education market.
W dalszej części artykułu wskazano na istotną rolę uczelni wyższych i ich stymulującego charakteru w regionie, a także na konieczność współpracy pomiędzy głównymi interesariuszami rynku usług edukacyjnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the article indicates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 35 ms.
