Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the author formulated
Vertaling van "the author formulated" in Pools
autor sformułował
At the same time the author formulated the hypothesis that there is a correlation between the shaping of urban policy and the conscious process of management of Polish cities, and consequently the successive increase of their competitiveness.
Jednocześnie autor sformułował hipotezę, iż istnieje korelacja pomiędzy kształtowaniem polityki miejskiej a świadomym procesem zarządzania polskimi miastami, a w konsekwencji sukcesyjnym wzrostem ich konkurencyjności.
The author formulated the wisdom as a technology for a long and good life, which was compatible with an intention of sappers from Monte Cassino.
Mądrość autor sformułował jako technologię na długie i dobre życie, co odpowiadało intencji saperów spod Monte Cassino.
The author formulated the hypothesis that the scale of absorption of EU funds by schools varies greatly, which leads to a situation in which a number of projects are concentrated in only a few universities that specialize in a certain sense in raising external funds.
Autor sformułował hipotezę, że skala absorpcji środków unijnych przez uczelnie jest bardzo zróżnicowana, co prowadzi do sytuacji, w której realizacja wielu projektów koncentruje się w zaledwie kilku szkołach wyższych specjalizujących się poniekąd w pozyskiwaniu środków zewnętrznych.
However, I am afraid that also on the basis of the statements of the author formulated in reference to other threads of the institution of 'concordat' marriage, he did not study the procedure exactly enough.
Obawiam się jednak, także w oparciu o twierdzenia autora formułowane w odniesieniu do innych wątków instytucji małżeństwa "konkordatowego", że owej procedury nie przestudiował zbyt dokładnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the author formulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 21 ms.
