Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the automatic identification system
Vertaling van "the automatic identification system" in Pools
systemu automatycznej identyfikacji
automatycznego systemu identyfikacji
The label printer is a device, which is the main attribute of the automatic identification system.
Drukarka etykiet to urządzenie, które stanowi główny atrybut systemu automatycznej identyfikacji.
It works based on data from the automatic identification system, tracking radar and commercial maps.
Działa w oparciu o dane pochodzące z systemu automatycznej identyfikacji statku, radaru śledzącego i map komercyjnych.
If the master has exercised his right to turn off the automatic identification system (AIS) during transit of the piracy area, this should be turned on once the ship comes under pirate attack.
Jeżeli podczas rejsu przez obszar zagrożony atakami pirackimi kapitan skorzystał z prawa do wyłączenia AIS (systemu automatycznej identyfikacji), podczas ataku pirackiego należy ponownie włączyć system.
Since its establishment in 1991, TSC has sold more than 4 million bar code printers to customers in the automatic identification system industry market globally.
Od czasu założenia w 1991 r. firma TSC sprzedała ponad 3 miliony drukarek kodów kreskowych klientom w przemyśle systemów automatycznej identyfikacji na całym świecie.
For that purpose Member States shall ensure that data from the automatic identification system for fishing vessels flying their flag are available to their national fisheries control authorities.
W tym celu państwa członkowskie dbają o to, aby dane z systemu automatycznej identyfikacji statków rybackich pływających pod ich banderą były dostępne dla krajowych organów kontroli rybołówstwa.
In maritime navigation, IMO has introduced the automatic identification system (AIS).
Międzynarodowa Organizacja Morska (IMO) wprowadziła do celów żeglugi morskiej system automatycznego rozpoznawania statków (AIS).
Seemingly the Sterckx and Vlasto reports just aim to use the automatic identification system, with Galileo, to plot ship movements in EU waters.
Na pozór sprawozdania pana Sterkxa i pani Vlasto mają jedynie na celu wykorzystanie automatycznego systemu identyfikacji wspólnie z systemem Galileo do śledzenia ruchu statków na wodach UE.
The identification of staphylococci, bacilli from the Enterobacteriaceae family, non-fermenting bacillus was made with the use of Vitek 2 Compact - the automatic identification system (the bioMérieux company).
Czynniki etiologiczne zakażeń diagnozowano klasycznymi metodami hodowli drobnoustrojów. Identyfikację gronkowców, pałeczek z rodziny Enterobacteriace, pałeczek niefermentujących prowadzono z wykorzystaniem automatycznego systemu identyfikacji Vitek 2 Compact (firma bioMérieux).
R. whereas low-cost remote tracking technologies, such as the Automatic Identification System (AIS), allow voluntary control and increase ease of monitoring and the safety of fishermen
R. mając na uwadze, że niskokosztowe technologie zdalnego śledzenia, takie jak system automatycznej identyfikacji (AIS), umożliwiają dobrowolną kontrolę oraz ułatwiają monitorowanie i zwiększają bezpieczeństwo rybaków
As a replacement for, or in addition to, a radar system, the visualisation of maritime traffic via the Automatic Identification System (AIS) is significantly more user-friendly
Znacznie bardziej przyjazna dla użytkownika jest wizualizacja ruchu morskiego za pomocą systemu automatycznej identyfikacji (AIS), który może być zamiennikiem lub uzupełnieniem dla radaru. PRĘDKOŚĆ Z KONSEKWENCJAMI
VTracker is a vessel monitoring solution based on the Automatic Identification System.
VTracker to rozwiązanie do monitorowania statków oparte na systemie automatycznej identyfikacji.
There has also been a favourable development as regards the Automatic Identification System (AIS) within the scope of the SafeSeaNet.
Odnotowaliśmy również postępy w odniesieniu do automatycznego systemu identyfikacji (ang. Automatic Identification System) (AIS) w ramach sieci SafeSeaNet.
on the application of Article 3(3)(e) of Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council to radio equipment intended to participate in the Automatic Identification System (AIS)
w sprawie stosowania art. 3 ust. 3 lit. e) dyrektywy 1999/5/WE Parlamentu Europejskiego i Rady do urządzeń radiowych, które są przeznaczone do udziału w systemie automatycznego rozpoznawania statków (AIS)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
