Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the back-loading
Vertaling van "the back-loading" in Pools
back-loading
Documents, including the impact assessment of the back-loading proposal, can be found at
Dokumenty, w tym ocenę skutków wniosku dotyczącego przesunięcia uprawnień, można znaleźć na stronie
In 2014 auction volumes were reduced by 400 million allowances due to the start of the implementation of the back-loading measure, which postpones the auctioning of these allowances.
W 2014 r. wolumeny uprawnień sprzedawanych na aukcji zmniejszyły się o 400 mln uprawnień w związku z rozpoczęciem wdrażania środka mającego na celu opóźnienie sprzedaży uprawnień, który odracza sprzedaż na aukcji takich uprawnień.
A temporary solution consisting in postponing the auctioning of a part of CO2 allowances to stimulate an increase in their prices (back-loading) was agreed in February 2014. The first auction with allowance volumes reduced as part of the back-loading mechanism was held in March last year.
Tymczasowe rozwiązanie, czyli zawieszenie części aukcji uprawnień do emisji CO2 celem zwiększenia ceny uprawnień tzw. back-loading zostało uzgodnione w lutym 2014 r., zaś pierwsza aukcja ze zmniejszonym przez back-loading wolumenem odbyła się w marcu.
There is little prima facie evidence provided by Council that would seem likely to persuade Parliament to accept the back-loading implied in multi-annual programmes that were only very recently adopted in co-decision further to the agreement of the 17 May 2006 IIA.
Rada przedstawiła niewiele przekonywających dowodów, które mogłyby skłonić Parlament do przyjęcia opóźnienia w zakresie wieloletnich programów, które zostały dopiero niedawno przyjęte w procedurze współdecyzji w wyniku porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r.
The back-loading means (in the most probable version) removing 900 mln tons in 2013-2015 years and adding them back to the market in years 2019-2020. It is currently one of the most often discussed aspects of EU ETS system.
Back-loading, czyli - w najprawdopodobniejszej wersji - usunięcie 900 mln ton w latach 2013-2015, a wrzucenie z powrotem na rynek w latach 2019-2020, to aktualnie jeden z najczęściej dyskutowanych aspektów systemu EU ETS.
The back-loading and the European Commission's legislative work on the proposed reform led to an increase in the prices of allowances in 2014.
Back-loading i prace legislacyjne Komisji Europejskiej związane z proponowaną reformą skutkowały w 2014 r. wzrostem cen uprawnień.
According to the expert, the back-loading will not influence the market of EUA much.
Zdaniem Eksperta back-loading nie wpłynie w aż tak znaczny sposób (jak przewiduje np. KE) na rynek EUA.
The back-loading has been implemented: As a reminder, even last year when daily auction volumes were the double of what will be this summer, the EUA price appreciated 8% within a month.
Back-loading został wprowadzony: Jako przypomnienie, nawet w zeszłym roku, kiedy dzienne wolumeny wystawiane na aukcjach były dwukrotnie wyższe niż wolumeny które będą wystawiane na aukcjach w te wakacje, ceny uprawnień EUA wzrosły o 8% wciągu miesiąca.
Synoniemen voor the back-loading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
