Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the bank identifier code
Vertaling van "the bank identifier code" in Pools
kodu identyfikującego bank
kod identyfikacyjny banku
We're using encrypted material from Langford's accounts which will get us the bank identifier code from which Lake made all of his transfers.
Używamy zakodowanych danych z kont Langforda, dzięki czemu uzyskamy numer identyfikacyjny banku, z którego Lake dokonał przelewów.
We're using encrypted material from Langford's accounts which will get us the bank identifier code from which Lake made all of his transfers.
Używamy zakodowanych danych z kont Langforda, dzięki czemu uzyskamy numer identyfikacyjny banku, z którego Lake dokonał przelewów.
Until a single, robust and publicly recognised global legal entity identifier is available, it is necessary to rely on existing codes that some position holders may have, such as the Bank Identifier Code.
Do czasu pojawienia się jednolitego, wiarygodnego i powszechnie rozpoznawalnego globalnego identyfikatora podmiotu prawnego konieczne jest posiłkowanie się istniejącymi kodami, które niektórzy posiadacze pozycji mogą posiadać, takimi jak kod identyfikacyjny banku.
Additionally, our system can identify the Bank Identifier Code (BIC) for the respective bank and branch.
Ponadto nasz system jest w stanie zidentyfikować Kod Identyfikacyjny Banku (BIC) dla odpowiedniego banku i oddziału.
In this respect, standardisation should be promoted as regards, in particular, the use of the International Bank Account Number (IBAN)(6) and the Bank Identifier Code (BIC)(7) necessary for automated processing of cross-border credit transfers.
w tym celu powinno się wspierać normalizację, w szczególności w odniesieniu do wykorzystania międzynarodowego numeru rachunku bankowego (IBAN)1 oraz kodu identyfikującego bank (BIC)2, niezbędnych do automatycznego dokonywania transgranicznych przekazów bankowych
Review clause - use of the Bank Identifier Code (BIC) 2.1.
2.1. Klauzula przeglądu --- stosowanie kodu identyfikującego bank (BIC) Zgodnie z art. 12 ust.
In that respect, standardisation should be promoted as regards, in particular, the use of the International Bank Account Number (IBAN) and the Bank Identifier Code (BIC).
W tym celu należy wspierać normalizację, w szczególności w odniesieniu do wykorzystania międzynarodowego numeru rachunku bankowego (IBAN) oraz kodu identyfikującego bank (BIC).
In this respect, standardisation should be promoted as regards, in particular, the use of the International Bank Account Number (IBAN) and the Bank Identifier code (BIC).
W tym celu należy wspierać normalizację, w szczególności w odniesieniu do wykorzystania międzynarodowego numeru rachunku bankowego (IBAN) oraz kodu identyfikującego bank (BIC).
Product improvements include >Faster settlement for payments >Mapping the Bank Identifier Code (BIC) from the International Bank Account Number (IBAN) Value-added ser vices include >E-invoicing >E-reconciliation >Payment solutions for internet banking
Usprawnienia produktów obejmują >Szybszy rozrachunek płatności >Pozyskiwanie kodu identyfikującego bank (BIC) z międzynarodowego numeru rachunku bankowego (IBAN) Usługi o wartości dodanej obejmują >Faktury elektroniczne >Elektroniczne uzgodnienia sald >Rozwiązania płatnicze dla bankowości internetowej
Until a single, robust and publicly recognised global legal entity identifier is available, it is necessary to rely on existing codes that some position holders may have, such as the Bank Identifier Code.
Do czasu pojawienia się jednolitego, wiarygodnego i powszechnie rozpoznawalnego globalnego identyfikatora podmiotu prawnego konieczne jest posiłkowanie się istniejącymi kodami, które niektórzy posiadacze pozycji mogą posiadać, takimi jak kod identyfikacyjny banku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
