You created the security hole so the briefcase could enter the country.
Stworzyłeś dziury w systemie bezpieczeństwa, by walizka mogła trafić do kraju.
We'll just take the money and y'all get to keep the briefcase.
Weźmiemy kasę, a walizka zostaje u was.
Yes, the briefcase and the sketches were handed in.
Tak, teczka i szkice zostały zwrócone.
He carried the briefcase stylishly, conveying professionalism and confidence in every step.
Stylowo nosił teczkę, z każdym krokiem emanując profesjonalizmem i pewnością siebie.
She never lets the briefcase out of her sight.
Ona nigdy nie napada aktówka z jej wzrokiem.
Just take an orange pill, it's in the briefcase.
Tylko bierze pomarańczową pigułkę, to jest w aktówce.
I left it in the briefcase for the driver to dispose of.
Zostawiłem ją w walizce, żeby kierowca się nią zajął.
That's my dad in the sport coat there holding the briefcase.
Ten w sportowej marynarce to mój ojciec, trzyma aktówkę.
We could tail him, figure out what's in the briefcase.
Możemy go wyśledzić i odkryć, co jest w walizce.
I have told you it's in the briefcase connected to his arm.
Mówiłem ci że jest w walizce przypiętej do jego ramienia.
Open the briefcase where you want and start the game with your friends.
Otwórz walizkę, gdzie chcesz, i zaczyna grę z przyjaciółmi.
His attempt at a snatch of the briefcase failed miserably.
Jego próba porwania teczki zakończyła się kompletnym fiaskiem.
Well, go, get the briefcase before they do.
Ok, idź i zdobądź walizkę zanim oni to zrobią.