Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the cd version
Vertaling van "the cd version" in Pools
wersja CD
płycie CD
After accommodation I came to the conclusion that the CD version is just off and less clear.
Po akomodacji dochodzimy jednak do wniosku, że wersja CD jest po prostu zgaszona i mniej wyraźna.
Now he has created an original piece of art which has been included as a poster with the CD version.
Teraz stworzył oryginalny kawałek sztuki artystycznej, który został dodany jako plakat do wersji CD albumu.
Contrary to intuition, the warmest sound we get from the CD version and the most detailed and open from the vinyl.
Wbrew intuicji, najcieplejszy dźwięk dostajemy z wersją CD, a najbardziej otwarty i dokładny - z winylem.
Depending on the track, sometimes it seems that the vinyl and sometimes that the CD version is more compressed - apparently, individual tracks were dealt with in slightly different ways.
The recording itself is not a good one, the piano was not recorded well, but the CD version is too flat, to appeal to me, the 24/96 version is much easier to absorb.
Samo nagranie wcale nie jest najlepsze, bo kiepsko zarejestrowano fortepian, ale wersja CD jest zbyt płaska, żeby mi się mogła podobać, a 24/96 jest znacznie łatwiejsza do przyswojenia.
Along the CD version we also get to buy (for additional $) an app for the phone/tablet with the whole album, where we can lower the gain of separate tracks or turn them off completely.
Do wersji CD możemy dokupić sobie (za dodatkowe $) aplikację na telefon/tablet z całym albumem, gdzie możemy zmniejszyć poziom głośności wyizolowanych ścieżek, czy wyłączyć je kompletnie.
The CD version was the best for me, but also the LP sounds really well.
Najlepsza była, jak dla mnie, wersja CD, ale i LP broni się dzielnie.
Otso: The cd version is sold out and I run out of copies faster than I ever could imagine.
Otso: Wersja cd jest już wyprzedana i stało się to szybciej, niż mógłbym to sobie wyobrazić.
It is different in the case of the CD version - it is the best version of this album, apart from the stereophonic original, and perhaps represents the same level.
Skorygowanie barwy spowodowało obniżenie energii całości. Inaczej jest z wersją CD - to najlepsza wersja tej płyty, poza oryginałem stereofonicznym, a może na tym samym poziomie.
I choose the CD version. There is nothing to talk about.
Wybieram wersję CD. Nie ma o czym mówić.
After makeup, I choose Esoteric, without makeup - the CD version.
Po makijażu jest Esoteric, a bez makijażu - wersja CD.
I remember when I managed to buy the CD version of Michael Jackson's Of the Wall, the album that I had been constantly listening to as a kid, and expected identical auditory sensations to those I remembered from the vinyl.
Pamiętam, że kiedy udało mi się dostać Of The Wall Michaela Jacksona na CD, album z którym byłam osłuchana od dziecka, po włączeniu, oczekiwałam takich samych wrażeń słuchowych, które towarzyszyły mi podczas słuchania winyla.
Because I described the CCD+DVD-A version of this recording (review HERE), where the "dense" DVD-Audio 24/96 disc played on the Luxman DU-50 sounded much better than the CD version, so I more or less knew what to expect.
Ponieważ recenzowałem niegdyś wersję CCD+DVD-A tego nagrania (recenzja TUTAJ), gdzie "gęsta" płyta DVD-Audio 24/96, grana na Luxmanie DU-50 brzmiała wyraźnie lepiej niż wersja dla odtwarzaczy CD, więc mniej-więcej wiedziałem, czego się spodziewać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the cd version in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 104 ms.
