Vertaling van "the ceecs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is all the more surprising given that the CEECs are relatively new democracies, with new institutional arrangements.
On trafficking, Dr Eberhardt concluded that the CEECs represent a 'region in denial', where the trafficking of women is rarely discussed.
W odniesieniu do handlu kobietami dr Eberhardt stwierdziła, że kraje Europy Środkowo-Wschodniej stanowią "region zaprzeczenia", w której ten temat jest rzadko podnoszony.
These are difficult challenges, but their effective implementation is essential so that the CEECs can avoid marginalization and become equal partners within the EU.
Są to wyzwania trudne, ale ich skuteczna realizacja jest niezbędna, aby CEEC uniknęły marginalizacji i stały się równoprawną częścią UE.
The gap between women's representation in the CEECs and the EU15 has been consistent throughout the last decade, and seems set to continue, said Dr Galligan.
Jak twierdzi dr Galligan, różnica pomiędzy reprezentacją kobiet w Europie Środkowo-Wschodniej i w krajach piętnastki nie zmieniała się w ciągu całej minionej dekady i wygląda na to, że nadal się utrzyma.
The statistical data presented in this paper indicates that the innovative position of the CEECs is still unfavourable and relatively weak, with the exception of Slovenia and Estonia.
Dane statystyczne przedstawione w artykule wskazują, że pozycja innowacyjna CEEC jest ciągle niekorzystna i relatywnie słaba, z wyjątkiem Słowenii i Estonii.
'Support to animal science organisations from Central European candidate countries' (also known as CEC Animal Science) has the ultimate aim of better integrating animal science organisations from the CEECs into the EU research community.
Projekt Wsparcie dla organizacji zajmujących się nauką o zwierzętach w krajach kandydujących Europy Środkowej' (znany także pod nazwą CEC Animal Science - Nauka o zwierzętach w krajach Europy Środkowej) ma na celu lepszą integrację organizacji pochodzących z tego regionu ze środowiskiem badawczym UE.
Whereas the relocation of CTV manufacturers to the CEECs may explain to a large extent the decrease in CPTs consumption in the Community, its effect has not been a general decrease in the demand for the product.
Podczas gdy przeniesienie produkcji TK do krajów Europy Środkowej i Wschodniej może wyjaśniać w dużym stopniu spadek konsumpcji katodowych kineskopów we Wspólnocie, jego skutkiem nie był ogólny spadek popytu na ten produkt.
The KARTA Centre is an independent NGO that documents and propagates the most recent history of Poland and the CEECs, spreading knowledge on contemporary humankind, and working tirelessly to promote tolerance and democracy.
Ośrodek KARTA jest niezależną organizacją pozarządową zajmująca się dokumentowaniem i upowszechnianiem historii najnowszej Polski i Europy Środkowo-Wschodniej, niesieniem wiedzy o człowieku współczesnym oraz szerzeniem tolerancji i demokracji. Akcja "Fotel" Teatru Polonia