Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the chroot
Vertaling van "the chroot" in Pools
środowisku chroot
chroota
Mount the unbootable system on/target and use the chroot install mode of dpkg.
Zamontuj partycję główną niestartującego systemu w/target i skorzystaj z dpkg w trybie instalacji w środowisku chroot.
It ensured that all needed source dependencies are installed into the chroot before building and then calls standard Debian tools to start the build process.
Zapewnia, że wszystkie wymagane zależności są zainstalowane w środowisku chroot przed rozpoczęciem budowania a następnie uruchamia standardowe narzędzia Debiana aby rozpocząć proces budowania.
Please note that the pidfile is also written after the chroot.
Proszę zauważyć, że plik pidfile jest tworzony po wykonaniu chroot.
Create restricted user/group files for the chroot.
Utwórz ograniczone pliki user/group dla chroota.
To install these in the chroot create the/dev/ directory and add the devices with mknod.
Aby je zainstalować w chroot, utwórz katalog/dev/ i dodaj urządzenia za pomocą mknod.
The process spawned by this command will conflict with the one you have running outside of the chroot.
Proces uruchomieny przez to polecenie będzie w konflikcie z tym, który działa na zewnątrz chroota.
A much better approach is to run another login process on a separate virtual terminal where you can log in to the chroot directly.
Dużo lepszym sposobem jest uruchomienie kolejnego procesu login na oddzielnym terminalu wirtualnym, z którego możesz się bezpośrednio logować do systemu chroot.
When the 'chroot' option is used, stunnel will look for all its files (including the configuration file, certificates, the log file and the pid file) within the chroot jail.
Jeżeli wykorzystywana jest opcja 'chroot' stunnel będzie szukał wszystkich potrzebnych plików (łącznie z plikiem konfiguracyjnym, certyfikatami, logiem i plikiem pid) wewnątrz katalogu wskazanego przez 'chroot'.
For maximum security the chroot should include only the files needed to run the nginx server and all files should have the most restrictive permissions possible, e.g., as much as possible should be owned by root, directories such as/usr/bin should be unreadable and unwriteable, etc.
Aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo, chroot powinien zawierać tylko pliki potrzebne do uruchomienia serwera nginx, a wszystkie pliki powinny mieć najbardziej restrykcyjne uprawnienia, np. Jeśli to możliwe powinno być własnością roota, katalogi takie jak/usr/bin powinny być nieczytelne i niepisywalny itp.
Chdir to path before starting the process. This is done after the chroot if the -r| - chroot option is set.
Robione jest to przed zmienieniem głównego katalogu (roota), jeżeli podano równieżopcję -r|--chroot.
Any live.iso will suffice as the chroot takes you to your hard disk installed system so you can restore the appropriate grub version, grub1 (grub-legacy) or grub2.
Można użyć każdej dowolnej live.iso, ponieważ chroot przenosi Cię na system zainstalowany na dysku twardym, umożliwia to przywrócenie Grub1 (grub-legacy) lub Grub 2.
Exit the chroot environment by typing exit or pressing Ctrl+D.
Uruchom ponownie Opuść środowisko chroot poleceniem exit lub naciskając Ctrl+D.
UNIX and Linux support the idea of a per-process root of the filesystem, set by the chroot(2) system call.
UNIX i Linux wspierają pomysł określonego dla każdego procesu osobno katalogu głównego systemu plików, ustawianego przez wywołanie systemowe chroot(2).
Synoniemen voor the chroot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 19 ms.
