We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
koło się zamyka
krąg się zamyka
And so the circle closes.
I koło się zamyka.
The circle closes, and the result is a misinformed and consumerist society.
Koło się zamyka i rezultatem jest społeczeństwo zdezinformowane i konsumpcjonistyczne.
The circle closes and turns: the term "the people", which used to be a category encompassing the excluded and marginalised, is becoming a tool of exclusion itself.
Koło się zamyka i przekręca: "lud", najpierw dziedzina wykluczonych i zmarginalizowanych, dziś sam staje się narzędziem wykluczania.
That is how the circle closes.
W ten sposób krąg się zamyka.
These, in turn, due to lack of orders also suffer from lack of money and decide to postpone and investment - so the circle closes.
Te z kolei z powodu braku zleceń również odczuwają brak pieniędzy i decydują o odłożeniu i inwestycji - w ten sposób krąg się zamyka.
Before the circle closes. Yes.
Jeszcze zanim kółko się zamknie.
And that's where the circle closes: the military takes over the Trump administration.
I tu właśnie kółko się zamyka: wojskowi przejmują kontrolę nad administracją prezydenta Trumpa.
The circle closes into a symbiosis, and life acquires meaning.
Koło zamyka się w symbiozę, a życie nabiera znaczenia.
The circle closes, Prime.
Sprawy mają się ku końcowi, Prime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.