Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the client expects
Vertaling van "the client expects" in Pools
klient oczekuje
klientka oczekuje
We can try a duct tape solution, but the client expects something professional.
Możemy spróbować prowizorki, ale klient oczekuje czegoś profesjonalnego.
The first effect of the workshop is to work out what exactly the client expects, what assumptions the application should follow, its purpose and purpose are outlined.
Pierwszym efektem warsztatów jest wypracowanie tego, czego dokładnie klient oczekuje, jakie założenia ma spełniać aplikacja, nakreślony jest jej cel oraz przeznaczenie.
If the client expects an ordinary, medical, English-to-German translation, the system should automatically select translators who meet the criteria of the order and inform them of the possibility of taking the job.
Jeśli klient oczekuje tłumaczenia zwykłego, medycznego, z języka angielskiego na polski, to system powinien automatycznie wybrać tłumaczy spełniających kryteria zamówienia i poinformować ich o możliwości podjęcia pracy.
The client expects a detailed proposal by return, so we must act quickly.
Klient oczekuje szczegółowej propozycji niezwłocznie, więc musimy działać szybko.
If the Client expects the use of a particular vocabulary in the translation, he/she is obliged to provide a glossary along with the translation documents.
Jeżeli Klient oczekuje użycia w tłumaczeniu konkretnego słownictwa, zobowiązany jest do dostarczenia glosariusza wraz z dokumentami do tłumaczenia.
Their proposal is still a long way from what the client expects.
Ich propozycja jest wciąż daleka od tego, czego oczekuje klient.
Perhaps, but only on the assumption that the client expects something other than a good quality product.
Być może, ale tylko przy założeniu, że klient spodziewa się czegoś innego niż dobrej jakości produktu.
If we know that some actions will not bring the results the client expects, we openly address it.
Jeśli widzimy, że dane działanie nie przyniesie klientowi spodziewanych rezultatów, otwarcie o tym mówimy.
My ambition is to include some history in the logo, which through a simple form will express what the client expects.
Moją ambicją jest zawarcie w logo historii, która prostą formą wyrazi to, czego oczekuje Klient.
Thanks to this, the hairdresser will know what the client expects and what hairstyles they like the most.
Dzięki temu fryzjer będzie wiedział czego klientka oczekuje i jakie fryzury podobają jej się najbardziej.
Thanks to the success of the project, in the future the client expects to receive additional orders, and is also eager to grow and take on new projects.
Dzięki temu, w przyszłości firma nie tylko otrzyma kolejne zamówienie, ale również chętniej podejmie się działań rozwojowych w zakresie nowych projektów.
Each client is our partner and we work hard to solve the problems that have occurred, and achieve the goals that the client expects us to achieve.
Każdy klient jest naszym partnerem i ciężko pracujemy, aby rozwiązać problemy, które wystąpiły w najkrótszym czasie i osiągnąć cele, które osiągnęliśmy.
Mrs. Agato, what to do if the client expects visible skin rejuvenation and reduction of wrinkles, but does not want to undergo laser treatments.
Pani Agato, co zrobić, jeżeli klientka oczekuje widocznego odmłodzenia skóry, redukcji zmarszczek, ale nie chce poddać się zabiegom laserowym.
Synoniemen voor the client expects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 26 ms.
