We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But the client must understand that he may not be the only one.
Ale klient musi zrozumieć, że może on być nie jedynym.
It is a voluntary procedure, so the client must decide for himself.
To dobrowolna procedura, dlatego klient musi sam zdecydować.
In case of delay, due any reason, the client must inform the agency.
W przypadku opóźnienia, z jakiegokolwiek powodu, klient musi poinformować o tym fakcie agencję.
Sequence of events - because the client must wait for any process on the server side to complete the requested operation.
Sekwencji zdarzeń, ponieważ klient musi poczekać, aż jakiś proces po stronie serwera zakończy żądaną operację.
the client must specifically consent to the provision of that information in that form
klient musi wyrazić jednoznaczną zgodę na przekazywanie informacji w tej formie
Therefore, the client must be aware that certain actions may be controversial and must yield to them in order to give himself a chance.
Dlatego klient musi mieć świadomość, że pewne działania mogą być kontrowersyjne i poddać się im, by dać sobie szansę.
No, the client must make the transfer of funds from his own account to our bank account.
Nie, klient musi sam wykonać przelew środków z własnego konta na nasze konto bankowe.
You may also attach a list of agencies allowed to share information which the client must also sign.
Możesz również dołączyć listę agencji, którym wolno rozdzielać informacje i którą klient musi również podpisać.
The task of this stage is to minimize the number of actions that the client must perform, performing the most important thing.
Zadaniem tego etapu jest zminimalizowanie liczby działań, które klient musi wykonać, wykonując najważniejszą rzecz.
On arrival the client must make a deposit of €250.
W dniu przyjazdu klient musi złożyć depozyt w wysokości 250 €.
In order to be considered a professional client, the client must comply with the following criteria
W celu uznania klienta za klienta branżowego, klient musi wypełniać następujące kryteria
In accordance with the law the client must agree if they want to participate in the expression of reviews about the store and the order.
Zgodnie z obowiązującym prawem klient musi wyrazić zgodę czy chce uczestniczyć w wyrażaniu opinii o sklepie i zamówieniu.
In each individual case the client must cooperate fully in order to ensure successful settlement of the claim
W każdym jednym przypadku Klient musi w pełni współpracować w celu zapewnienia skutecznego zaspokojenia roszczenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.