Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the co-decision process
Vertaling van "the co-decision process" in Pools
procedury współdecyzji
The previous regulatory practice was that whenever totally new systems were being regulated this had to undergo the co-decision process.
Wcześniejsza praktyka regulacyjna polegała na tym, że regulacje całkowicie nowych systemów podlegały każdorazowo procedurze współdecyzji.
I would like to pay tribute to Ministers and MEPs for the way in which they have been able to find a compromise on these issues which respects the co-decision process.
Chciałbym wrazić moje uznanie dla ministrów i członków PE, którzy byli w stanie wypracować kompromisowe rozwiązanie dla tych kwestii, z poszanowaniem procedury współdecyzji.
I would therefore like to join the call made by Members for the Council to include the completion of the co-decision process in this area among its priorities.
Dlatego przyłączam się do apelu posłów do Rady o zaliczenie zakończenia procedury współdecyzji do priorytetów.
Provide technical support to the European Commission during the co-decision process for the proposal on revision of the veterinary medicines legislation in the Council and the European
zapewnienie wsparcia technicznego dla Komisji Europejskiej w ramach procedury wspólnego podejmowania w odniesieniu do dyskusji w Parlamencie Europejskim i Radzie w sprawie wniosku o wniesienie zmian do przepisów weterynaryjnych
Ministers also welcomed the progress made in the co-decision process by the European Parliament and the Council in the examination of the Commission proposal for the setting up of the EIT.
Ministrowie z zadowoleniem przyjęli postępy osiągnięte w procesie współdecyzji przez Parlament Europejski i Radę w trakcie analizy wniosku Komisji dotyczącego ustanowienia Europejskiego Instytutu Technologii.
WELCOMES the progress made in the co-decision process by the European Parliament and the Council in the examination of the Commission proposal for the setting up of the European Institute of Technology.
Z ZADOWOLENIEM PRZYJMUJE postępy, jakie poczyniły Parlament Europejski i Rada analizując, w ramach procesów współdecyzji, wniosek Komisji ustanawiający Europejski Instytut Technologii.
The co-decision process has transformed into a co-indecision process.
Procedura współdecyzji przekształciła się w procedurę współniezdecydowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 18 ms.
