Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the commission will monitor progress
Vertaling van "the commission will monitor progress" in Pools
Komisja będzie monitorowała postępy
Komisja będzie monitorować postępy
whereas the Commission will monitor progress in negotiations towards a worldwide harmonised test procedure
Komisja monitoruje postęp w negocjacjach w sprawie ogólnoświatowej, zharmonizowanej procedury badań.
The Commission will monitor progress.
Komisja będzie monitorowała postępy.
The challenge is now to make this happen and the Commission will monitor progress on SME finance and provide a first report in 2009 that will feed into the reporting on progress with the renewed Lisbon strategy.
Obecnie wyzwaniem jest zrealizowanie tych celów, a Komisja będzie monitorowała postępy w zakresie finansowania MŚP i opracuje w pierwszej połowie 2009 r. sprawozdanie, które zostanie uwzględnione w sprawozdaniu z postępów w realizacji odnowionej strategii lizbońskiej.
The Commission will monitor progress towards this objective within the context of the Lisbon process.
Komisja będzie monitorować postępy w realizacji tego celu w kontekście procesu lizbońskiego.
The Commission will monitor progress closely during this period with regular missions and a frequent dialogue with the Bulgarian authorities and with other Member States.
Komisja będzie ściśle monitorować postęp w tym okresie poprzez regularne wizyty kontrolne oraz częste rozmowy z władzami bułgarskimi oraz innymi państwami członkowskimi.
The Commission will monitor progress closely, with regular missions, as well as frequent dialogue with the Romanian authorities and with other Member States.
Komisja będzie ściśle monitorować postęp w tym okresie poprzez regularne wizyty kontrolne oraz częste rozmowy z władzami bułgarskimi oraz innymi państwami członkowskimi.
Between now and then, the Commission will monitor progress closely and on a continuous basis with regular missions, as well as frequent dialogue with the Bulgarian authorities and with other Member States.
Komisja będzie ściśle monitorować postęp w tym okresie poprzez regularne wizyty kontrolne oraz częste rozmowy z władzami bułgarskimi oraz innymi państwami członkowskimi. Kontekst Dnia 1 stycznia 2007 r.
The Commission will monitor progress on the action plan and provide regular updates on progress to the European Parliament and to the Council.
Komisja będzie monitorować postępy w realizacji tego planu działania i przedkładać regularnie Parlamentowi Europejskiemu i Radzie aktualne informacje na temat postępów prac.
The Commission will monitor progress.
Komisja będzie monitorowała postępy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
