Download for Windows Premium
Publiciteit
the community legislative framework

Vertaling van "the community legislative framework" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wspólnotowych ram prawnych
However, it would only seem logical to integrate this fundamental document into the Community legislative framework.
Jednakże włączenie tego zasadniczego aktu prawnego do ram prawnych Wspólnoty wydaje się logiczne.
It is also important to consider the Community legislative framework regarding the social standards applicable to seafarers in order to make the profession more attractive and, in the long term, to preserve European expertise in this area.
Ważne jest także rozważenie wspólnotowych ram prawnych dotyczących norm społecznych stosowanych wobec marynarzy, w celu zwiększenia atrakcyjności tego sektora i, w dalszej perspektywie, zachowania europejskich kompetencji w tej dziedzinie.
The Community legislative framework addressing the challenges of digital content in the Information Society includes provisions on the protection of minors, the protection of privacy and the liability of intermediary service providers.
Wspólnotowe ramy prawne dotyczące wyzwań w zakresie treści cyfrowych w społeczeństwie informacyjnym obejmują przepisy o ochronie nieletnich, ochronie prywatności oraz odpowiedzialności usługodawców będących pośrednikami.
The communication from the Commission on the interim report COM(2011) 784 final. also includes a section presenting the main lines envisaged by the Commission for improving the Community legislative framework.
Komunikat Komisji w sprawie sprawozdania okresowego COM(2011) 784 wersja ostateczna. zawiera również rozdział przedstawiający główne elementy działań Komisji mające na celu udoskonalenie wspólnotowych ram prawnych.
SUMMARY In accordance with the Financial Services Action Plan, the EU has adopted a Directive designed to strengthen the Community legislative framework for investment services and regulated markets with a view to furthering two major objectives
Zgodnie z planem działania w zakresie usług finansowych UE przyjęła dyrektywę mającą na celu wzmocnienie wspólnotowych ram prawnych dla usług inwestycyjnych i rynków regulowanych w celu lepszej realizacji dwóch głównych celów
Given the unsuitability of the Community legislative framework and with a view to boosting the effectiveness and quality of services, the Commission presented, in September 2000, a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council to replace the Regulation of 1969.
W oparciu o stwierdzenie niedostosowania wspólnotowych ram prawnych, z jednej strony, a także w celu zwiększenia efektywności i jakości usług, z drugiej strony, we wrześniu 2000 r. Komisja przedstawiła wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady mający na celu zastąpienie rozporządzenia z 1969 r.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 28 ms.