Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the complete data set
Vertaling van "the complete data set" in Pools
Pełne zestawienie danych
If a Member State transmits the complete data set within 85 days, data does not need to be transmitted at 3 months.
Jeżeli państwo członkowskie przekaże kompletny zbiór danych w terminie 85 dni, dane nie muszą być przekazywane po 3 miesiącach.
To compute the EC50 or any other ECx, the complete data set should be subjected to regression analysis.
Aby obliczyć EC50 lub dowolną inną wartość ECx, należy zastosować analizę regresji w odniesieniu do kompletnego zestawu danych.
As a result, Engine Center is now in possession of the complete data set describing the public transport mobility in Wrocław.
W efekcie tych prac Centrum Engine dysponuje dziś najbardziej kompletnym zbiorem danych opisujących mobilność publiczną w mieście.
Analysis of the complete data set gathered was done by teams at the IFJ PAN in Kraków, the German Aerospace Center (DLR) in Cologne and at the Technical University of Vienna.
Żmudną analizę danych zebranych przez detektory eksperymentu MATROSHKA przeprowadzili naukowcy z krakowskiego IFJ PAN, Niemieckiego Centrum Kosmicznego (DLR) w Kolonii i Politechniki Wiedeńskiej.
The complete data set analysis will be available in the course of 2012.
Pełny zestaw danych z analizy będzie dostępny w trakcie 2012 roku.
The complete data set shall comprise all categories as defined in Annex I (covering revenue, expenditure and deficit/surplus statistics, deficit-debt adjustment statistics and government debt statistics).
Pełen zakres danych obejmuje wszystkie kategorie określone z załączniku I (statystyka dochodów, wydatków oraz deficytu/nadwyżki, statystyka powiązań między deficytem a zmianą zadłużenia oraz statystyka długu sektora instytucji rządowych i samorządowych).
The complete data set comprises revenue and expenditure statistics (Tables 1A, 1B and 1C), deficit-debt adjustment statistics (Tables 2A and 2B) and debt statistics (Tables 3A and 3B).
Pełne zestawienie danych obejmuje statystykę przychodów i wydatków (tabele 1A, 1B i 1C), statystykę dostosowania deficytu do długu publicznego (tabele 2A i 2B) i statystykę długu publicznego (tabele 3A i 3B).
The complete data set comprises revenue and expenditure statistics (Table 1A, Table 1B and Table 1C), deficit-debt adjustment statistics (Table 2A and Table 2B) and debt statistics (Table 3A and Table 3B).
Pełne zestawienie danych obejmuje statystykę przychodów i wydatków (tabela 1A, tabela 1B oraz tabela 1C), statystykę dostosowania deficytu do długu publicznego (tabela 2A oraz tabela 2B) i statystykę długu publicznego (tabela 3A oraz tabela 3B).
ANNEX I ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS The complete data set comprises revenue and expenditure statistics (Tables 1A, 1B and 1C), deficit-debt adjustment statistics (Tables 2A and 2B) and debt statistics (Tables 3A and 3B).
ZAŁĄCZNIK I ZAŁĄCZNIK I WYMAGANIA W ZAKRESIE PRZEKAZYWANIA DANYCH Pełne zestawienie danych obejmuje statystykę przychodów i wydatków (tabele 1A, 1B i 1C), statystykę dostosowania deficytu do długu publicznego (tabele 2A i 2B) i statystykę długu publicznego (tabele 3A i 3B).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
