Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the computer system used
Vertaling van "the computer system used" in Pools
systemu komputerowego używanego
This cookie analyzes the individual surfing behavior of the computer system used by the data subject.
Ten plik cookie analizuje indywidualne zachowanie systemu komputerowego użytkowanego przez osobę, której dane dotyczą, podczas przeglądania internetu.
order to adopt additional security requirements for the computer system used during the census,
nakaz przyjęcia dodatkowych wymagań bezpieczeństwa dla systemu informatycznego wykorzystywanego w czasie spisu,
Nevertheless the computer system used for keeping the books of accounts may be managed in any foreign language.
Z kolei sam system finansowy wykorzystywany do księgowania dokumentów może być w dowolnym obcym języku.
When you register for the newsletter, we also store the IP address assigned by the internet service provider (ISP) to the computer system used by the data subject at the time of registration, along with the date and time of registration.
Podczas zamawiania biuletynu przechowujemy również nadany przez dostawcę usług internetowych (ISP) adres IP systemu komputerowego używanego przez osobę zainteresowaną w momencie rejestracji, a także datę i godzinę rejestracji.
When registering for the newsletter, we also save the IP address assigned by the internet service provider (ISP) at the time of the registration, the computer system used as well as the date and time of the registration.
Zapisując się do biuletynu, przechowujemy również adres IP systemu komputerowego używanego przez daną osobę w momencie rejestracji, a także datę i godzinę rejestracji, przypisaną przez dostawcę usług internetowych (ISP).
With the registration for the Newsletter we also save the IP address of the data subject specified by the internet service provider (ISP), the computer system used at the time of registration and the date and time of the registration.
Przy subskrypcji newslettera zapisujemy ponadto przyznany przez dostawcę usług internetowych adres IP komputera używanego przez osobę, której dane dotyczą w chwili zapisywania się na subskrypcję newslettera, a także datę i godzinę subskrypcji.
The problem highlighted by the Court was due to the constraints of the computer system used. The implementation of the new general accounting system should prevent this situation from recurring.
Problem, na który wskazywał Trybunał, spowodowany był ograniczeniami stosowanego systemu informatycznego. Wdrożenie nowego systemu księgowości powinno zapobiec powtórzeniu się tej sytuacji.
When subscribing to the newsletter, we also store the IP address of the computer system used by the person concerned at the time of registration, as well as the date and time of registration, as assigned by the Internet Service Provider (ISP).
Przy zapisywaniu się na newsletter przechowujemy również adres IP systemu komputerowego używanego w momencie rejestracji przez osobę, której dane dotyczą, który został jej nadany przez dostawcę usług internetowych (ISP), jak również datę i godzinę rejestracji.
When subscribing to the newsletter, we also store the IP address of the computer system used by the person concerned at the time of registration, as well as the date and time of registration, as assigned by the Internet Service Provider (ISP).
Podczas rejestracji do newslettera przechowujemy również adres IP systemu komputerowego używanego przez osobę zainteresowaną w momencie rejestracji, nadany przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji.
When registering for the newsletter, we also store the IP address assigned by the Internet Service Provider (ISP) to the computer system used by the person concerned at the time of registration as well as the date and time of registration.
Przy rejestracji do newslettera przechowujemy również adres IP przypisany przez dostawcę usług internetowych (ISP) do systemu komputerowego używanego przez daną osobę w momencie rejestracji oraz datę i godzinę rejestracji.
There are momentary lack of access to your Account resulting from the need to maintain the computer system used by the operator.
Możliwe są chwilowe braki w dostępie do konta Użytkownika wynikające z konieczności konserwacji systemu informatycznego, którym posługuje się Operator.
ASROCK ensures that the computer system used in the SERVICE has the reasonable expected safety standard.
Firma ASROCK zapewnia, że system komputerowy wykorzystywany do świadczenia STRONIE spełnia wymagane standardy bezpieczeństwa.
Client is able to use Online Store provided that the computer system used by Client meets the following minimum technical requirements
Korzystanie ze Sklepu Internetowego możliwe jest pod warunkiem spełnienia przez system teleinformatyczny, z którego korzysta Klient następujących minimalnych wymagań technicznych
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 51 ms.
