Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the contact data published
Vertaling van "the contact data published" in Pools
danych kontaktowych opublikowanych
The use of the contact data published within the scope of the imprint obligation by third parties for sending unsolicited advertising and information material is hereby expressly prohibited.
Wykorzystanie danych kontaktowych opublikowanych w związku z obowiązkiem wydawania przez osoby trzecie do wysyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych jest niniejszym wyraźnie wykluczone.
It is expressly pointed out that third parties are not allowed to use the contact data published on this website in compliance with the legal requirements in order to send out unsolicited promotional and information material.
Wyraźnie określa się, że osoby trzecie nie mogą wykorzystywać danych kontaktowych opublikowanych na niniejszej stronie internetowej zgodnie z przepisami prawa w celu wysyłania niezamówionych materiałów promocyjnych i informacyjnych.
The use of the contact data published within the scope of the imprint obligation by third parties for sending unsolicited advertising and information material is hereby expressly prohibited.
Niniejszym wyraźnie zaprzecza się korzystaniu z danych kontaktowych upublicznionych w ramach obowiązku podania danych teleadresowych w celu przesłania na wyraźne żądanie materiałów reklamowych i informacyjnych przez osoby trzecie.
The use of the contact data published within the framework of the masthead obligation for sending advertisements not expressly requested is herewith expressly controverted.
Wykorzystanie danych kontaktowych opublikowanych w ramach stopki redakcyjnej do wysyłania nie zażądanych wyraźnie reklam jest niniejszym wyraźnie zabronione.
The use of the contact data published as part of the disclaimer obligation, by third parties for the transmission of unsolicited advertising and information materials is strictly prohibited.
Wykorzystywanie danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku przedstawienia noty prawnej przez strony trzecie celem przesyłania nie zamówionych wyraźnie reklam i materiałów informacyjnych jest wyraźnie zabronione.
The use of the contact data published in the imprint or comparable information such as postal addresses, telephone and fax numbers as well as email addresses by third parties for the transmission of not expressly requested information is not permitted.
Wykorzystanie danych pozyskanych ze stopki redakcyjnej lub podobnych miejsc, takich jak dane adresowe, numery telefonów i faksów oraz adresów e-mail przez osoby trzecie do przesyłania niezamówionych informacji jest niedozwolone.
The use of the contact data published in the imprint or comparable information such as postal addresses, telephone and fax numbers as well as email addresses by third parties for the transmission of not expressly requested information is not permitted.
Wykorzystanie danych kontaktowych opublikowanych w odciskach lub porównywalnych informacji, takich jak adresy pocztowe, numery telefonu i faksu, a także adresów e-mail przez osoby trzecie do przesyłania niepotrzebnie żądanych informacji jest niedozwolone.
The use of the contact data published in the framework of the obligation to provide a masthead by third parties for sending advertisements not expressly requested or a variety of information materials is herewith expressly prohibited.
Wyraźnie wyklucza się wykorzystywanie przez osoby trzecie danych kontaktowych, które muszą być obowiązkowo zamieszczone w nocie prawnej, do wysyłania wyraźnie niezamawianych reklam lub różnego rodzaju materiałów informacyjnych.
The use of the contact data published in this imprint or similar information, such as postal address, telephone and fax numbers, as well as E-mail addresses by third parties for the transmission of unsolicited information is not permitted.
Wykorzystywanie danych kontaktowych opublikowanych pod nadrukiem lub porównywalnych informacji, takich jak adresy pocztowe, numery telefonów i faksu oraz adresy e-mail do wysyłania niezamówionych informacji jest zabronione.
Advertising We strictly prohibit third party use of the contact data published in scope of the required impressum for purposes of distributing advertisements and informational materials we did not order explicitly.
Reklama Wyraźnie zabraniamy wykorzystywania przez podmioty trzecie danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązkowego zamieszczania impressum w celu przesyłania reklam i materiałów informacyjnych, których wyraźnie nie zamawialiśmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
