Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the contract is valid
Vertaling van "the contract is valid" in Pools
umowa obowiązuje
umowa będzie ważna
the contract is valid from 1 January 2011 to 31 December 2011,
umowa obowiązuje od dnia 1 stycznia 2011 roku do dnia 31 grudnia 2011 roku,
The contract is valid for the full life of all KGHM Internationals Sudbury mines, including future production from Victoria.
Umowa obowiązuje przez cały okres funkcjonowania wszystkich kopalń w Sudbury, należących do KGHM International Ltd. i obejmuje także przyszłą produkcję kopalni Victoria.
The documents need to be signed severally before the contract is valid.
Dokumenty muszą być podpisane kolejno, zanim umowa będzie ważna.
You are now reclaiming your rightful inheritance, Your Grace, so the contract is valid and I return your property to you in accordance with the contract.
Książę w tej chwili obejmuje swój prawy spadek, więc kontrakt jest ważny i oddaję księciu własność wg umowy.
The contract is valid if I sign digitally.
Bo umowa będzie ważna, jeśli podpiszę ją cyfrowo.
The contract is valid until the end of the season.
Kontrakt został podpisany do końca sezonu.
The contract is valid from the date of its signing and is settled by the ordering party in two phases: FBSerwis has 6 months to prepare the project and 9 months to implement it.
Kontrakt obowiązuje od dnia podpisania i jest on rozliczany przez zamawiającego dwufazowo: FBSerwis ma 6 miesięcy na opracowanie projektu oraz 9 na jego realizację.
The contract is valid for one week. Fantastic!
Jestem związany umową przez tydzień.
GIANTS is exempted from all liability and all recourse claims arising from abusive use of the transmission system. 2.8 The contract is valid irrespective of whether the Customer's equipment fulfills the necessary technical requirements. 3 Services by GIANTS; the Customer's license rights
Firma GIANTS zostaje zwolniona z wszelkiej odpowiedzialności i wszelkich roszczeń regresowych, które powstają na skutek sprzecznego z prawem nadużycia przy korzystaniu z systemu przesyłowego. 2.8 Zawarcie umowy jest niezależne od tego, czy u Klienta są do dyspozycji potrzebne warunki techniczne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 32 ms.
