Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the control system shall
Vertaling van "the control system shall" in Pools
system sterowania powinien
15.1 the control system shall be able to operate the door at a temperature of at least 200 ºC for at least 60 minutes, served by the power supply
15.1 system sterowania zasilany energią umożliwia działanie drzwi przy temperaturze przynajmniej 200 ºC przez co najmniej 60 minut
15.1 the control system shall be able to operate the door at a temperature of at least 200 ºC for at least 60 minutes, served by the power supply
15.1 system sterowania zasilany energią powinien umożliwić działanie drzwi przy temperaturze co najmniej 200 oC przez 60 minut
the control system shall be able to operate the door at a temperature of at least 200 ºC for at least 60 minutes, served by the power supply;.
15.1 system sterowania zasilany energią powinien umożliwić działanie drzwi przy temperaturze co najmniej 200 ºC przez 60 minut
15.3 at temperatures exceeding 200 ºC the control system shall be automatically isolated from the power supply and shall be capable of keeping the door closed up to at least 945 ºC.
15.3 przy temperaturach wyższych niż 200 oC system sterowania powinien zostać automatycznie odłączony od zasilania energią i powinien zapewnić utrzymywanie zamkniętych drzwi aż do temperatury 945 oC.
15.3 at temperatures exceeding 200 ºC the control system shall be automatically isolated from the power supply and shall be capable of keeping the door closed up to at least 945 ºC.
15.3 przy temperaturach wyższych niż 200 ºC system sterowania zostaje automatycznie odłączony od zasilania energią i zapewnia utrzymywanie zamkniętych drzwi aż do temperatury co najmniej 945 ºC.
at temperatures exceeding 200 ºC the control system shall be automatically isolated from the power supply and shall be capable of keeping the door closed up to at least 945 ºC.
15.3 przy temperaturach wyższych niż 200 ºC system sterowania powinien zostać automatycznie odłączony od zasilania energią i powinien zapewnić utrzymywanie zamkniętych drzwi aż do temperatury 945 ºC.
The safety related parts of the control system shall meet the required performance level PLr d.
Elementy bezpieczeństwa na panelu sterowania spełniają wymagania poziomu PLr d.
The detailed rules for the operation of the control system shall be drawn up by the Member State and must include at least the following requirements
Szczegółowe zasady funkcjonowania systemu kontroli są ustalane przez poszczególne Państwa Członkowskie i muszą w nich być zawarte co najmniej następujące wymagania
1 The control system shall be such that the services needed for the operation of the main propulsion machinery and its auxiliaries are ensured through the necessary automatic arrangements.
1 System sterowania powinien być taki, aby za pomocą niezbędnych układów automatyki zapewnić pracę urządzeń koniecznych dla funkcjonowania mechanizmów napędowych i ich mechanizmów pomocniczych.
The control system shall be such that the services needed for the operation of the main propulsion machinery and its auxiliaries are ensured through the necessary automatic arrangements...
1 System sterowania powinien być taki, aby za pomocą niezbędnych układów automatyki zapewnić pracę urządzeń koniecznych dla funkcjonowania maszyn napędowych i ich mechanizmów pomocniczych.
1 The control system shall be such that the services needed for the operation of the main propulsion machinery and its auxiliaries are ensured through the necessary automatic arrangements.
1 System sterowania jest taki, że za pomocą niezbędnych układów automatyki zapewnia pracę urządzeń koniecznych dla funkcjonowania mechanizmów napędowych i ich mechanizmów pomocniczych.
The control system shall be tuned to provide a smooth temperature pattern that has a minimum of overshoot, hunting, and instability about the desired long-term ambient temperature profile.
Układ kontrolny należy wyregulować tak, aby zapewnić równomierny rozkład temperatury, jak najmniejszą liczbę przypadków przekroczenia wartości granicznych oraz minimalną wahliwość i niestabilność w odniesieniu do pożądanego długookresowego profilu temperatury otoczenia.
15.1 the control system shall be able to operate the door at a temperature of at least 200 ºC for at least 60 minutes, served by the power supply
15.1 system sterowania zasilany energią umożliwia działanie drzwi przy temperaturze przynajmniej 200 ºC przez co najmniej 60 minut
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
