Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the correct use
Vertaling van "the correct use" in Pools
prawidłowe korzystanie
prawidłowe stosowanie
prawidłowe użycie
prawidłowego użytkowania
właściwego stosowania
The efficiency of the tool largely depends on the correct use.
Skuteczność preparatu zależy w dużej mierze od poprawności użycia.
An essential factor influencing the correct use and functioning of the product is its appropriate installation.
Jednym z kluczowych czynników wpływających na prawidłowe użytkowanie i funkcjonowanie produktu jest jego prawidłowy montaż.
Where appropriate, workers, who have been so assigned, should also be drilled in the correct use, handling or operation of that equipment.
W miarę potrzeb pracownicy, którym przydzielono takie zadania muszą być również przeszkoleni w sposobie prawidłowego posługiwania się tym sprzętem.
about the correct use in everyday life.
o prawidłowym użytkowaniu w życiu codziennym.
Where appropriate, workers should also be drilled in the correct use, handling or operation of that equipment.
W stosownych przypadkach, pracownicy powinni również zostać przeszkoleni w celu prawidłowego stosowania lub obsługiwaniu sprzętu ratowniczego.
Bag can be used over 30 times (with the correct use).
Każdy woreczek można stosować ponad 30 razy (przy odpowiednim użytkowaniu).
Sicuplus is not responsible for the correct use (application) of the notices provided on the back of the packaging.
Sicuplus nie przejmuje odpowiedzialności za właściwe potraktowanie (wykorzystanie) informacji, zawartych na odwrocie opakowania.
Distributors who sell plant protection products must take sufficient precautions to ensure that customers to whom they are sold are appropriately informed about the correct use, possible risks, proper storage, handling, application and disposal of plant protection products.
Dystrybutorzy sprzedający środki ochrony roślin muszą w dostateczny sposób zadbać o to, aby w przypadku sprzedaży klient został odpowiednio poinformowany o właściwym stosowaniu środków ochrony roślin, możliwych zagrożeniach, właściwym składowaniu, postępowaniu z nimi i stosowaniu, jak również utylizacji.
preventive measures including standard precautions, safe systems of work, the correct use and disposal procedures, the importance of immunisation, according to the procedures at the workplace,
środki zapobiegawcze obejmujące standardowe środki ostrożności, bezpieczne systemy pracy, prawidłowe stosowanie i procedury usuwania zużytych narzędzi i odpadów, znaczenie immunizacji, zgodnie z procedurami stosowanymi w danym miejscu pracy,
Where appropriate, workers must also be drilled in the correct use, handling or operation of that equipment,
jeśli jest to właściwe pracownicy muszą być również przeszkoleni w zasadach prawidłowego użycia i obsługi tego wyposażenia
Training workers in the correct use, storage and maintenance of this equipment helps to get the most of your investment and also helps to prolong the life of it, preventing unnecessary early replacements.
Szkolenie pracowników w zakresie właściwego użytkowania, przechowywania i konserwacji takiego sprzętu pomaga zmaksymalizować zwrot z inwestycji oraz wydłużyć żywotność sprzętu, co eliminuje konieczność jego przedwczesnej wymiany.
Safety instructions In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkownika i bezawaryjnej pracy urządzenia przed instalacją i pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, zwracając szczególną uwagę na wskazówki oraz ostrzeżenia.
In the enclosed explanation as well as in the official shop (URL in the text) you have the opportunity to find out all the topics, considering the correct use and what else is important...
W załączonym wyjaśnieniu, jak również w oficjalnym sklepie (adres URL w tekście) masz możliwość poznania wszystkich tematów, biorąc pod uwagę prawidłowe użycie i co jeszcze jest ważne...
Synoniemen voor the correct use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 279 ms.
