Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the corresponding programme
Vertaling van "the corresponding programme" in Pools
dany program
odpowiednie programy
In those cases, such interest shall be re-used for the corresponding programme
W takich przypadkach odsetki są ponownie wykorzystywane na dany program
In those cases, such interest shall be re-used for the corresponding programme and set off against the entitlements of the respective recipient or, where this would be impossible, impractical or inefficient, recovered.
W takich przypadkach odsetki są ponownie wykorzystywane na dany program i odliczane od należności właściwych odbiorców lub - jeśli byłoby to niemożliwe, niepraktyczne lub nieskuteczne - odzyskiwane.
the expected results for the specific objectives and the corresponding programme specific output and result indicators with a base line and target values
oczekiwane rezultaty w stosunku do celów szczegółowych oraz odpowiedni szczegółowy wynik programu oraz wskaźniki rezultatu z podaniem wartości wyjściowej i wartości docelowych
The amounts entered on the line for administrative support expenditure will be determined by the transfer agreement for each operational programme with an average not exceeding 4 % of the contributions for the corresponding programme for each chapter.
Kwoty wpisane w pozycji wydatków na wsparcie administracyjne zostaną określone w porozumieniach o przekazaniu środków dla poszczególnych programów operacyjnych i średnio nie będą przekraczać 4 % wkładów na odpowiednie programy w każdym rozdziale.
The amounts entered on the line for administrative support expenditure will be determined by the contribution agreement for each operational programme with an average not exceeding 4 % of the contributions for the corresponding programme for each chapter.
Kwoty zapisane w pozycji wydatków na wsparcie administracyjne zostaną określone w porozumieniu o wkładzie finansowym dla każdego programu operacyjnego i średnio nie będą przekraczać 4 % wkładów na odpowiednie programy w każdym rozdziale.
The amounts entered on the line for administrative support expenditure will be determined by the contribution agreement for each operational programme with an average not exceeding 4 % of the contributions for the corresponding programme for each chapter.
Kwoty wpisane w pozycji wydatków na wsparcie administracyjne zostaną określone w porozumieniu o wkładzie finansowym dla każdego programu operacyjnego i średnio nie będą przekraczać 4 % wkładów na odpowiednie programy w każdym rozdziale.
The remote control or the control panel display informs the user when descaling is required and the corresponding programme is to be started.
Pilot zdalnego sterowania lub panel sterujący informuje użytkownika o potrzebie uruchomienia odpowiedniego programu odkamieniania.
The amounts entered on the line for administrative support expenditure will be determined by the transfer agreement for each operational programme with an average not exceeding 4 % of the contributions for the corresponding programme for each chapter and may be complemented by contributions for Union trust funds.
Kwoty zapisane w linii odnoszącej się do wydatków na wsparcie administracyjne zostaną określone w porozumieniach o przekazaniu środków dla poszczególnych programów operacyjnych i średnio nie będą przekraczać 4% wkładów na odpowiednie programy w każdym rozdziale oraz będą mogły być uzupełnione wkładami z unijnych funduszy powierniczych.
the expected results for the specific objectives and the corresponding programme specific output and result indicators with a base line and target values
oczekiwane rezultaty w stosunku do celów szczegółowych oraz odpowiedni szczegółowy wynik programu oraz wskaźniki rezultatu z podaniem wartości wyjściowej i wartości docelowych
Synoniemen voor the corresponding programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
