Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the creative process itself
Vertaling van "the creative process itself" in Pools
sam proces twórczy
samego procesu twórczego
In any case, not such an important result, as the creative process itself.
W każdym razie nie jest tak ważny wynik, jak sam proces twórczy.
Improvisation means surrendering to chance but the creative process itself takes place according to the rules set by the artist.
Improwizacja to zdanie się na przypadek, ale sam proces twórczy przebiega według zasad ustalonych przez twórcę.
It's safe to say, that the concept of density characterizes both the artist's work and the creative process itself.
Można powiedzieć, że kategoria gęstości charakteryzuje zarówno prace tego artysty, jak i sam proces twórczy.
I paint for the sake of the creative process itself - in order to participate in this cycle - as if I lived a new adventure every day.
Maluję dla samego procesu twórczego, dla uczestnictwa w tym cyklu - tak jakbym codziennie przeżywał ciągle nową przygodę.
In the modern era, not only the finished object, but the creative process itself can be considered art.
Ale nie tylko gotowy obiekt, ale także sam proces twórczy zalicza się do sztuki.
A story board and film fragments, showed at the gallery, on one hand offered an independent piece of art, on the other - gave viewers an opportunity to see the creative process itself.
Storyboard oraz fragmenty filmu, pokazane w przestrzeni galeryjnej, z jednej strony stanowiły samodzielne dzieła sztuki, z drugiej - dały widzowi możliwość zajrzenia sam proces tworzenia.
We can tell from our own experience how often direction helps give shape to the concept and the creative process itself is determined by few different designers.
Z własnego doświadczenia wiemy, jak często prowadzenie kreatywne decyduje o całokształcie projektu, a i sam proces kreatywny determinowany jest przez kilka osób.
In the 1960s the art world turned its interest towards the creative process itself.
W latach sześćdziesiątych XX wieku nastąpił w światowej sztuce zwrot zainteresowania w stronę samego procesu twórczego.
The creative process itself is the most inspiring for her because she balances between a specific vision and experimenting.
Najbardziej inspirujący jest dla niej sam proces twórczy, ponieważ balansuje pomiędzy określoną wizją a eksperymentowaniem.
The creative process itself must be kept secret, but trust me, we put our hearts into everything we do, so that each of our inspirations evokes a dream of a beautiful interior.
Sam proces twórczy musi pozostać tajemnicą, natomiast zapewniam, że wkładamy całe serce w to, aby każda nasza inspiracja budziła marzenie o pięknym wnętrzu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
