Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the cross-border sections
Vertaling van "the cross-border sections" in Pools
odcinków transgranicznych
transgranicznych odcinków
Bi- or trilateral meetings have taken place on the cross-border sections.
W przypadku odcinków transgranicznych organizowano dwu- lub trójstronne spotkania.
In the energy sector, the financial assistance is mainly intended to help to overcome the financial obstacles which can arise at the time of project preparation and pre-construction development, and should be concentrated on the cross-border sections of priority projects and on interconnections with neighbouring countries.
W sektorze energii pomoc finansowa ma na celu głównie pomóc w pokonywaniu przeszkód finansowych, jakie mogą pojawić się w trakcie przygotowywania projektów i na etapie poprzedzającym rozpoczęcie budowy, i powinna być skoncentrowana na transgranicznych odcinkach projektów priorytetowych i połączeniach z krajami sąsiednimi.
Deplores the lack of coordination of investments in projects in the transport sector and calls on the Commission to identify priorities for the cross-border sections and to put in place a strong and effective coordination mechanism for their implementation
ubolewa z powodu braku koordynacji inwestycji w ramach przedsięwzięć w sektorze transportu i wzywa Komisję do wyznaczenia priorytetów dla odcinków transgranicznych oraz do ustanowienia skutecznego mechanizmu koordynacji w celu ich realizacji
They provide for an exchange of information and the organisation of coordination meetings between the Member States for implementing the cross-border sections of networks.
Przewidują one także wymianę informacji oraz organizowanie posiedzeń koordynacyjnych między państwami członkowskimi w celu wykonania transgranicznych odcinków sieci.
The Council proposal is clearly not enough even for the cross-border sections of key priority projects.
Kwota proponowana przez Radę bez wątpienia nie wystarczy nawet na sfinansowanie transgranicznych odcinków najważniejszych projektów.
'cross-border section' means the cross-border sections referred to in Article 19b of Decision No 1692/96/EC and cross-border sections which ensure, via a third country, the continuity of a priority project between two Member States
"odcinek transgraniczny" oznacza odcinki transgraniczne, o których mowa w art. 19b decyzji nr 1692/96/WE, i odcinki transgraniczne zapewniające ciągłość projektu priorytetowego między dwoma państwami członkowskimi, przebiegające przez państwo trzecie
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
