Vertaling van "the current seventh framework programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obecny siódmy program ramowy
The current Seventh framework programme runs until end 2013.
whereas the EU and its Member States make a major contribution to research in the Arctic and whereas EU programmes, including the current Seventh Framework Programme, support major research projects in the region,
mając na uwadze, że UE i jej państwa członkowskie w dużym stopniu przyczyniają się do badań prowadzonych w Arktyce, a programy wspólnotowe, takie jak obecny siódmy program ramowy, wspierają ważne projekty badawcze prowadzone w tym regionie,
Complementing the proposals on simplification, the Commission has also appointed a group of independent experts to review all aspects of the current Seventh Framework Programme.
Komisja powołała również grupę niezależnych ekspertów w celu przeglądu wszystkich aspektów aktualnego siódmego programu ramowego w zakresie badań naukowych.
The EU Commissioner for Justice, Freedom and Security went a step further, stating that the EU's contribution to research into these technologies in the current Seventh Framework Programme (FP7) would go beyond the funding allocated in the previous programme.
Komisarz UE ds. sprawiedliwości, wolności i bezpieczeństwa poszedł o krok dalej, stwierdzając, że UE przeznaczy więcej środków na badania nad tymi technologiami w bieżącym siódmym programie ramowym (7PR) niż w poprzednim programie.
Under the current Seventh Framework Programme for Research and Technological Development (FP7, 2007-13), there are 336 instances of participating Polish research centres (29.3 % of all Polish participants), in 319 signed grant agreements (34.9 %).
W ramach obecnego siódmego programu ramowego w zakresie badań i rozwoju technologicznego (7PR, 2007-2013) istnieje 336 polskich ośrodków badawczych (29,3 % spośród wszystkich polskich uczestników), z czego z 319 podpisano umowy o dotacje (34,9 %).
The European Commission is inviting bids for the final tranche of Marie Curie fellowship grants allotted under the current seventh Framework Programme for Research (FP7, 2007-13).
Komisja Europejska zaprasza do składania wniosków o przyznanie finansowania z ostatniej transzy stypendiów Marie Curie przydzielonej w ramach obecnego siódmego programu ramowego UE w zakresie badań (PR7, 2007-2013).
Mr President, the current Seventh Framework Programme ensures that the European Union can raise its research policy to an adequate level.
Panie Przewodniczący! Obecny siódmy program ramowy gwarantuje, że Unia Europejska może podnieść na odpowiedni poziom swoją politykę w dziedzinie badań naukowych.
Complementing the proposals on simplification, the Commission has also appointed a group of independent experts to review all aspects of the current Seventh Framework Programme.
Komisja powołała również grupę niezależnych ekspertów w celu przeglądu wszystkich aspektów aktualnego siódmego programu ramowego w zakresie badań naukowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.