Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the data access
Vertaling van "the data access" in Pools
dostępu do danych
danych dostępowych
moduł Data Access
The organization voted to privatise the data access, limiting it to authorized personnel.
Organizacja zdecydowała o ograniczeniu dostępu do danych tylko dla upoważnionego personelu.
Thanks to the virtualisation of the data access, the system is seen as one, cohesive resource.
Dzięki zastosowaniu wirtualizacji dostępu do danych, system jest widoczny jako jeden spójny zasób.
It also cannot be scheduled for full time otherwise the data access pattern may not be accurate.
Nie można go także zaplanować w pełnym wymiarze czasowym, ponieważ wzorzec dostępu do danych może być niedokładny.
This allows different company divisions to use the same transactions, with the data access separation.
Umożliwia to wykorzystywanie tych samych transakcji przez różne działy w przedsiębiorstwie, z rozdzieleniem dostępu do danych.
In addition, we are required to list the data access right available to all users in a specific way.
Ponadto jesteśmy zobowiązani do wykazania prawa dostępu do danych dostępnego dla wszystkich użytkowników w określony sposób.
In order to fully support master data maintenance, the data access layer delivers full user interface.
Aby w pełni wspierać proces utrzymywania danych podstawowych, wykorzystuje się warstwę dostępu do danych dostarczającą pełen interfejs użytkownika.
applies recognised information technology techniques usually used in this kind of activity that specify technical parameters of the data access and their update; and
nie modyfikuje danych, b) posługuje się uznanymi i stosowanymi zwykle w tego rodzaju działalności technikami informatycznymi określającymi parametry techniczne dostępu do danych i ich aktualizowania oraz
Depending on the type of application, the data access rights of individual clients sometimes have to be addressed as it is often necessary for one client to have access to his data, but has no access to the data of another client (access rights).
Wg rodzaju aplikacji należy również określać prawa dostępu do danych dla pojedyńczych klientów, kiedy często jeden klient powinien mieć dostęp tylko do swych danych, ale nie posiadał dostęp do danych innego klienta (uprawnienia dostępu).
Further-more, in the case of designing a real-time system, apart from the data access means, we have to take time we are able to realize this access into consideration.
Tym bardziej, że budując system czasu rzeczywistego - oprócz samego faktu dostępu do danych - musimy uwzględnić czas, w jakim ten dostęp jest realizowany.
Ultra-fast storage network means that the activity of other virtual machines in no way affect the data access speed.
Ultraszybka Sieć pamięci masowych oznacza zaś, że aktywność innych maszyn wirtualnych w żaden sposób nie wpłynie na szybkość dostępu do danych.
EPESI also records a full history of changes and other user activities and allows controlling the data access down to individual fields.
Epesi rejestruje również pełną historię zmian i innych działań użytkownika oraz umożliwia kontrolowanie dostępu do danych z poszczególnych pól.
Apart from ensuring the data access security, one of the fundamental principles of transparency is the segregation of duties.
Obok zapewnienia bezpieczeństwa dostępu do danych jedną z podstawowych zasad zachowania przejrzystości działania jest podział obowiązków (Segregation of Duties).
Available as Open source, Datafari is provided with several connectors, and with the possibility to secure the data access.
Dostępny w wersji Open Source, Datafari jest dostarczany z kilkoma złączami oraz z możliwością zabezpieczenia dostępu do danych.
Synoniemen voor the data access in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 112 ms.
