the data controller to process - Vertaling naar Pools - voorbeelden Engels

A similar obligation is imposed on data processors (entities commissioned by the data controller to process personal data), although the scope of information in the data processor's record is somewhat different.

Analogiczny obowiązek ciąży też na procesorach (podmiotach, którym administratorzy zlecają przetwarzanie danych osobowych), choć zakres informacji zamieszczanych w rejestrze jest trochę inny.

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organisation authorised by the data controller to process the personal data in compliance with this privacy policy.

Osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna lub inny organ, stowarzyszenie bądź organizacja upoważniona przez Administratora Danych, aby przetwarzać Dane Osobowe zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

the natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization authorized by the data controller to process the personal data in compliance with this privacy policy.

Osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna lub inny organ, stowarzyszenie bądź organizacja upoważniona przez Administratora Danych, aby przetwarzać Dane Osobowe zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

legal requirements which can oblige the Data Controller to process data for a specific period of time (e.g. tax regulations)

wymogi wynikające z przepisów prawa, które mogą obligować Administratora do przetwarzania danych przez określony czas (np. przepisy prawa podatkowego)

Your personal data shall be stored as long as it is necessary to perform all activities resulting from point 3 and provisions of law, requiring the Data Controller to process the data for a specific period of time.

Państwa dane osobowe będą przechowywane tak długo jak będzie to niezbędne do wykonania wszystkich czynności wynikających z punktu 3 oraz przepisów prawa, obligujących Administratora do przetwarzania danych przez określony czas.

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization authorized by the Data Controller to process the Personal Data in compliance with this privacy policy.

Osoba fizyczna, osoba prawna, administracji publicznej lub inny organ, stowarzyszenie lub organizacja upoważniona przez administratora danych do przetwarzania danych osobowych zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization authorized by the Data Controller to process the Personal Data in compliance with this privacy policy.

Osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna lub jakakolwiek inna jednostka, stowarzyszenie lub organizacja upoważniona przez administratora danych do przetwarzania danych osobowych zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization authorized by the Data Controller to process the Personal Data in compliance with this privacy policy.

Osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna lub inny organ, stowarzyszenie lub organizacja upoważniona przez administratora danych do przetwarzania danych osobowych zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

All persons dealing with personal data in the context of organization and management of meetings/events are required to undergo training on data governance, obtain authorization from the Data Controller to process such data and sign a confidentiality declaration.

Wszystkie osoby zajmujące się danymi osobowymi w kontekście zarządzania spotkaniami/ wydarzeniami przechodzą szkolenie, uzyskują od administratora upoważnienie do przetwarzania danych oraz podpisują oświadczenie o zachowaniu w poufności, wszelkich informacji do których uzyskały dostęp.

Natural person, legal person, public administration or other authority, association or organization authorised by the Data Controller to process Personal Data in accordance with this privacy policy.

Osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna lub inny organ, stowarzyszenie bądź organizacja upoważniona przez Administratora Danych, aby przetwarzać Dane Osobowe zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

The natural person, legal person, public administration and any other body, association or body appointed by the Data Controller to process Personal Data, as established by this privacy policy.

Osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna lub inny organ, stowarzyszenie bądź organizacja upoważniona przez Administratora Danych, aby przetwarzać Dane Osobowe zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

Data Processor: The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization authorized by the Data Controller to process the Personal Data in compliance with this privacy policy.

Osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna lub inny organ, stowarzyszenie bądź organizacja upoważniona przez Administratora Danych, aby przetwarzać Dane Osobowe zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

Data Processor (or Data Supervisor) The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization authorized by the Data Controller to process the Personal Data in compliance with this privacy policy.

Procesor Danych (lub Nadzorca Danych) Osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna lub inny organ, stowarzyszenie bądź organizacja upoważniona przez Administratora Danych, aby przetwarzać Dane Osobowe zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

Vertaling van "the data controller to process" in Pools