Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data is being processed
Vertaling van "the data is being processed" in Pools
dane są przetwarzane
I have the right to lodge a complaint with the supervisory body, which deals with the protection of personal data, if it considers that the data is being processed contrary to the law.
Przysługuje mi prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, zajmującego się ochroną danych osobowych, w sytuacji uznania, że dane przetwarzane są niezgodnie z przepisami prawa.
the data is being processed on the basis of consent given by you, and you have revoked your consent, unless there is some other legal basis for processing the data
przetwarzanie danych nastąpiło na podstawie zgody udzielonej przez użytkownika i tę zgodę użytkownik wycofał, o ile nie występuje inna podstawa prawna do przetwarzania danych
This only applies where the data is being processed by or under the responsibility of a professional subject to a legal obligation of professional secrecy (eg a health professional).
Ma to zastosowanie jedynie wtedy, gdy dane są przetwarzane przez lub pod nadzorem podmiotu, który się tym zajmuje zawodowo i podlega odpowiednim przepisom prawa oraz przestrzega standardów tajemnicy zawodowej (np. lekarz).
Insofar as statutory retention requirements need to be complied with, the retention period for certain data can be up to 10 years, regardless of the purposes for which the data is being processed.
O ile przestrzegać należy ustawowych obowiązków przechowywania danych, okres przechowywania dla określonych danych, niezależnie od celu przetwarzania, wynosić może do 10 lat.
We traced where the data is being processed.
Prześledziliśmy gdzie dane są przetwarzane.
The right to withdraw your consent or object to processing of your data where we have no overriding legitimate interest, where the data is being processed for direct marketing or any other consent-based processing of your personal data.
Prawo do wycofania zgody lub sprzeciwu wobec przetwarzania danych w przypadku, gdy nie mamy żadnego nadrzędnego uzasadnionego interesu, gdy dane są przetwarzane w celu marketingu bezpośredniego lub innego przetwarzania danych osobowych w oparciu o Państwa zgodę.
Your data processing time depends on the purpose for which the data is being processed.
Okres przetwarzania Państwa danych osobowych jest uzależniony od celu, w jakim dane te są przetwarzane.
However, if the data is being processed for the purpose of direct marketing (including profiling), you have the right to express your objection at any moment, and the administrator will not be allowed to process your personal data for this reason.
Jeżeli jednak dane są przetwarzane dla celów marketingu bezpośredniego (w tym profilowania) ma Pani/Pan prawo wnieść sprzeciw w dowolnym momencie, a Administratorowi nie będzie wolno już przetwarzać danych do tych celów.
More detailed information on how the data is being processed on the Mintos marketplace can be found in the Mintos Privacy policy.
Bardziej szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych na rynku Mintos można znaleźć w Polityce prywatności Mintos.
The data is being processed directly by Moya.
Dane są przetwarzane bezpośrednio przez Moyę.
We traced where the data is being processed.
Prześledziliśmy gdzie dane są przetwarzane.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
