We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dane są zapisywane
dane zapisywane są
In this case, the data is saved for one year and is then deleted.
W takim wypadku dane te są przechowywane przez rok, a następnie kasowane.
Moreover, because the data is saved using blockchain technology, it cannot be falsified.
A ponieważ dane zapisywane są w technologii blockchain, nie ma możliwości ich zafałszowania.
Compared to manual measurement, measurer doesn't need to write diameters on the paper as all the data is saved digitally.
W porównaniu do ręcznego pomiaru, mierniczy nie musi pisać średnic na papierze, ponieważ wszystkie dane są zapisywane cyfrowo.
The way the data is saved guarantees its integrity, so it can serve as evidence in court proceedings.
Sposób zapisywania danych gwarantuje ich integralność, dzięki czemu mogą służyć jako dowody w postępowaniach sądowych.
Once all the data is saved onto the historical database, the real-time database purges its tables.
Gdy wszystkie dane są zapisywane na historycznej bazie danych, baza danych w czasie rzeczywistym czyści swoje stoły.
Not only the data is saved encrypted on our servers, but the connection to your account is on a read-only basis.
Dane są nie tylko zapisywane w postaci zaszyfrowanej na naszych serwerach, ale także zabezpieczamy twoje konto na zasadzie "tylko do odczytu".
Added "autosave indicator" which is displayed on the right side of the card on the screen and changes the value when the data is saved.
Dodano "Wskaźnik zapisu" który jest wyświetlany po prawej stronie karty na ekranie i zmienia wartość, gdy dane są zapisywane.
Indicated plugins also collect personal data, such as the User's IP address, and send them to the server of the respective provider, where the data is saved.
Włączone wtyczki zbierają również dane osobowe, takie jak adres IP Użytkownika, i wysyłają je na serwer odpowiedniego dostawcy, gdzie dane te zostają zapisane.
All the data is saved in the database, including the source IPs, browser, page viewed, time and check on the Privacy option (if the latter is not flagged, the request will not be submitted).
Opis plików cookie znajdujących się na Witrynie Wszystkie dane są zapisywane w Bazie danych, włącznie z adresem IP, przeglądarką, odsłoną strony, godziną i zaznaczeniem opcji Prywatność (jeśli nie jest zaznaczona, żądanie nie jest wysyłane).
8.11 New When copying data views as text to the clipboard, if the text (for example channel titles and comments) holds non-ASCII characters, the data is saved as Unicode (wide) characters.
8.11 Nowe funkcje Podczas kopiowania do schowka podglądu danych w postaci tekstu (na przykład tytuły kanałów lub komentarze), który zawierał znaki non-ASCII, dane są zapisywane jako znaki Unicode (szerokie).
The data is saved in accordance with all legal provisions.
Dane zapisywane są zgodnie z wszelkimi przepisami prawa.
The data is saved in the project database.
Dane zapisywane są w bazie projektu.
The data is saved to disk in the form of a text file with invariable record length ( .ev).
Dane są zapisywane na dysk w formie pliku tekstowego o stałej długości wiersza ( .ev).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.