Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the data migration process
Bedoelde u: data migration process
Examples with "the data migration process" and their translation in Pools
Our experience in data migration ensures that the process is seamless.
Nasze doświadczenie w tym zakresie gwarantuje Ci sprawny przebieg procesu.
He orchestrated the migration of data to ensure minimal disruption during the process.
Zorganizował migrację danych, aby zapewnić minimalne zakłócenia podczas procesu.
This is the most incredible integrated data migration system I have ever seen.
To najbardziej niewiarygodny system do kopiowania danych, jaki widziałem.
This is the most incredible integrated data migration system I have ever seen.
To najbardziej niewiarygodny system do kopiowania danych, jaki widziałem.
Implementation - we install the system and conduct data migration,
Realizacja prac - instalujemy system oraz przeprowadzamy migrację danych
The migration of data to an outside data center does not have to spell the end of these forms of cooperation.
Przeniesienie danych do zewnętrznego centrum danych nie powinno oznaczać końca takiej współpracy.
This stage contains the final data migration (in the case of a production module).
Etap ten zawiera ostateczną migracje danych (w przypadku modułu produkcyjnego).
Another challenge of the project was the two weeks wages calculation cycle in Toms, which considerably reduced the time window for data migration between systems and final tests on the target system.
Kolejnym wyzwaniem projektowym był dwutygodniowy cykl naliczania płac w Toms, co znacznie skracało okno czasowe na migrację danych pomiędzy systemami i ostateczne testy na systemie docelowym.
The switch to Electronic Document Management leads to future savings of time and space, although the migration of data from paper into digital form may pose a challenge.
Przejście na elektroniczne zarządzanie dokumentacją wiąże się z późniejszą oszczędnością czasu i miejsca, choć przeniesienie danych z formy papierowej na elektroniczną może stanowić wyzwanie dla firmy.
We performed the migration of data from the previous system and added new modules (newsletter and e-cards).
Wykonaliśmy także migrację danych z poprzedniego systemu oraz dodaliśmy nowe moduły (newsletter i e-kartki).
Based on the official migration statistics data, the number of business immigrants in the Republic is annually increasing, which is an indication of favorable economic conditions for doing business.
Opierając się na danych z oficjalnej statystyki migracyjnej, z każdym rokiem liczba imigrantów biznesowych w Polsce wzrasta, co świadczy o sprzyjających warunkach gospodarczych do prowadzenia działalności gospodarczej.
Specialists from Sii carried out the migration of data previously stored in various, independent systems - the new CRM that gathers them, allows for the generation of transparent, intuitive and comprehensive reports, which facilitates the analysis and creation of new fundraising strategies.
Specjaliści z Sii przeprowadzili migrację danych do tej pory przechowywanych w różnych, niezależnych systemach - gromadzący je nowy CRM pozwala na generowanie przejrzystych, intuicyjnych i kompleksowych raportów, co znacznie ułatwia analizowanie i tworzenie nowych strategii fundraisingowych.
The report includes detailed description of Polish legal acts regulating issues concerning international migration and international protection, methodology of gathering statistical data on international migration, the scope of this data as well as its sources - especially including administrative sources.
Raport zawiera szczegółową analizę polskich aktów prawnych regulujących zagadnienia związane z migracjami zagranicznymi i ochroną międzynarodową, opis metodologii gromadzenia danych statystycznych o migracjach zagranicznych, zakres gromadzonych obecnie danych, a także ich źródła - ze szczególnym uwzględnieniem źródeł administracyjnych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 701369. Exact: 0. Verstreken tijd: 316 ms.
