Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the described method
Vertaling van "the described method" in Pools
opisanej metody
opisany sposób
opisana metoda
The use of the described method will complement previously used thyroid diagnostic techniques and will allow for differentiation of malignant neoplastic lesions from benign.
Zastosowanie opisanej metody uzupełni stosowane dotychczas techniki diagnostyczne tarczycy i pozwoli na rozróżnienie zmian nowotworowych złośliwych od łagodnych.
A ruggedness test on the described method has shown that a slight change in the detection wavelength can have a significant effect on the results of the determination.
Badanie chropowatości opisanej metody wykazało, że niewielka zmiana w długości fali detekcji może mieć znaczący wpływ na wyniki oznaczenia.
Evidence of ensuring the implementation of the organization's strategic goals is the implementation of the described method of emergency operation in the event of a disruption until it is removed.
Plany Ciągłości Działania Plany Ciągłości Działania Dowodem na zapewnienie realizacji strategicznych celów organizacji jest wdrożony opisany sposób pracy awaryjnej w przypadku wystąpienia zakłócenia do czasu jego usunięcia.
The described method to strengthen the existing timber fl oor proved to be easy to perform and less laborious.
Opisany sposób wzmocnienia istniejących stropów drewnianych okazał się łatwy w wykonaniu i mało pracochłonny.
But, despite the safety of the described method, it is better to find out whether shugaring during pregnancy or not is better with the attending physician.
Jednak pomimo bezpieczeństwa opisanej metody, lepiej jest dowiedzieć się, czy shugaring w czasie ciąży czy nie jest lepszy w przypadku lekarza prowadzącego.
Any variation from the described method and any factors that may have influenced the results.
wszelkie zmiany w stosunku do opisanej metody i wszelkie czynniki, które mogły wpływać na wyniki.
The essence of the described method is to replace the pathogenesis, abnormal bacterial flora with the flora occurring in normal healthy individuals.
Istotą opisywanej metody jest zastąpienie patogennej, nieprawidłowej flory bakteryjnej, florą prawidłową występującą u osób zdrowych.
If the described method does not bring results, perform system recovery, specifying the point before the error occurs.
Jeśli opisana metoda nie przynosi wyników, wykonaj odzyskiwanie systemu, określając punkt przed wystąpieniem błędu. Wynik
The described method can be used for quality control of nitrided parts.
Opisaną metodykę badań można wykorzystać do oceny jakości azotowanych wyrobów...
The described method is the most risky, but the most profitable.
Metoda "na śpiocha" jest ryzykowna, ale najbardziej opłacalna.
The described method with the results shown in the grid is acceptable only for a small number of records.
Opisana metoda, która najpierw wyświetla wynik w oknie jest akceptowalna dla małej liczby rekordów.
The described method applies to bulk milks and is based on the representativeness of the milk fat samples.
Omawiana metoda ma zastosowanie do mleka ze zbiornika i oparta jest na reprezentatywności próbek tłuszczu mleka.
The described method provides a highly stable nanocarriers possible to be used as modern systems of delivery of therapeutic substances, including as carriers for anticancer drugs.
Opisana metoda pozwala na otrzymanie wysoce stabilnych nanonośników możliwych do zastosowania jako nowoczesne systemy dostarczania substancji terapeutycznych, w tym jako nośniki dla leków przeciwnowotworowych.
Synoniemen voor the described method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
